Sprachen
Inhalt Wer? Über uns Termine Submissions Untermenü
« zurück

chronische sequenzen der hin- und herrutscherei bad streunen

Dmitri Dragilew (2016)

chronische sequenzen der hin- und herrutscherei bad streunen

am ufer des litorinameeres

einlullender geruch der kapuzinerkresse

ein stummer und abgenutzter koffer

treibt in einem eisloch

umspült von gewässern

niedriger herkunft

und jammert nach einem träger

während ein ukelei der morgenstotterer

entlang der tangente zurückweicht

in erwartung des

im tiefen knicks verkrümmten wurms

hor

das von den vögeln gezeichnete

ticktack der uhren

ist rosig. wie der anlass eine aufhängbare gräue zu küssen

oder die vom würzigen sandstein

gesäuerte mitternacht

und auf das schnöselige wasser dummselig zu pusten

in der hoffnung auf ein abdriften

wer sich selber im nacken sitzt

wird absteigen

 

Übersetzung: Alexander Filyuta

≡ Menü ≡
Startseite Inhalt
Termine Submissions
Autor_innen Übersetzer_innen Moderator_innen
Über uns Partner Galerie
Kontakt Blog Facebook
Festival 2016 Events Presse