{"version":"1.0","provider_name":"stadtsprachen","provider_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de","author_name":"Joey Bahlsen","author_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/author\/joey\/","title":"[:de]Marianne Gareis[:en]Marianne Gareis[:] - stadtsprachen","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"BNAZEB9ucG\"><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/marianne-gareis\/\">Marianne Gareis<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/marianne-gareis\/embed\/#?secret=BNAZEB9ucG\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Marianne Gareis&#8220; &#8211; stadtsprachen\" data-secret=\"BNAZEB9ucG\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/marianne.jpg","thumbnail_width":338,"thumbnail_height":515,"description":"Marianne Gareis studierte Lateinamerikanistik, Anglistik und Ethnologie. Seit 1989 \u00fcbersetzt sie Literatur aus dem Portugiesischen und Spanischen, darunter Autor*innen wie Jos\u00e9 Saramago, Gon\u00e7alo Tavares, Joaquim Machado de Assis, Sergio \u00c1lvarez und Samanta Schweblin. 2014 wurde sie mit dem Straelener \u00dcbersetzerpreis der Kunststiftung NRW ausgezeichnet, 2019 mit dem Hieronymusring des Verbands deutschsprachiger \u00dcbersetzer*innen literarischer und wissenschaftlicher [&hellip;]"}