{"id":10401,"date":"2019-08-22T15:53:23","date_gmt":"2019-08-22T13:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/?post_type=stsp_author&#038;p=10401"},"modified":"2025-06-24T18:22:55","modified_gmt":"2025-06-24T16:22:55","slug":"tomas-cohen","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/tomas-cohen\/","title":{"rendered":"Tom\u00e1s Cohen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tom\u00e1s Cohen hat die Gedichtb\u00e4nde \u201eRedoble del ronroneo\u201c (Buenos Aires Poetry, Argentinien, 2016), \u201eUn \u00e1rbol de luz \u00edntima\u201c (Ediciones Bastante, Chile, 2019), \u201eTr\u00edada mayor\u201c (Siesta Verlag, 2023) und \u201eEine Sternwarte im Badezimmer\u201c (Elif Verlag, 2023) ver\u00f6ffentlicht. Seine Gedichte wurden in neun Sprachen \u00fcbersetzt und in internationalen Zeitschriften und Anthologien ver\u00f6ffentlicht.<br>Seine Arbeit wurde mit Stipendien der Pablo Neruda Stiftung und des Bundes-Buchfonds (Chile), des Baltic Centre for Writers and Translators (Schweden), des \u00dcbersetzerhauses Looren (Schweiz) und des Berliner Senats ausgezeichnet. Er war Editor-at-Large der Zeitschrift Asymptote. Derzeit ist er (seit 2015) Mitorganisator der mehrsprachigen Lesereihe Hafenlesung in Hamburg, (seit 2021) Vorstandsmitglied des Vereins Unabh\u00e4ngige Lesereihen, und (ab M\u00e4rz 2023) k\u00fcnstlerischer Leiter von \u201eVOCATIONS\u201c &#8211; eine mehrsprachige, transdisziplin\u00e4re Neuerfindung des Kunstliedes in Berlin, eine Veranstaltungsreihe des Hauses f\u00fcr Poesie.<br>Cohen studierte Kunst, Kunstgeschichte und Musikwissenschaft in Santiago de Chile und New York. Nachdem er zwei Jahre lang in einem buddhistischen Kloster in Kathmandu gelebt hatte, studierte er tibetische Philologie und Sanskrit in Hamburg. Cohen und sein Sohn Taro Sol leben in Berlin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tom\u00e1s Cohen hat die Gedichtb\u00e4nde \u201eRedoble del ronroneo\u201c (Buenos Aires Poetry, Argentinien, 2016), \u201eUn \u00e1rbol de luz \u00edntima\u201c (Ediciones Bastante, Chile, 2019), \u201eTr\u00edada mayor\u201c (Siesta Verlag, 2023) und \u201eEine Sternwarte im Badezimmer\u201c (Elif Verlag, 2023) ver\u00f6ffentlicht. Seine Gedichte wurden in neun Sprachen \u00fcbersetzt und in internationalen Zeitschriften und Anthologien ver\u00f6ffentlicht.Seine Arbeit wurde mit Stipendien der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10402,"template":"","categories":[7],"class_list":["post-10401","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-author"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tom\u00e1s Cohen - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tom\u00e1s Cohen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tom\u00e1s Cohen hat die Gedichtb\u00e4nde \u201eRedoble del ronroneo\u201c (Buenos Aires Poetry, Argentinien, 2016), \u201eUn \u00e1rbol de luz \u00edntima\u201c (Ediciones Bastante, Chile, 2019), \u201eTr\u00edada mayor\u201c (Siesta Verlag, 2023) und \u201eEine Sternwarte im Badezimmer\u201c (Elif Verlag, 2023) ver\u00f6ffentlicht. Seine Gedichte wurden in neun Sprachen \u00fcbersetzt und in internationalen Zeitschriften und Anthologien ver\u00f6ffentlicht.Seine Arbeit wurde mit Stipendien der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/tomas-cohen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T16:22:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tom\u00e1s-CohencFelix-L.-Salazar-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/tomas-cohen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/tomas-cohen\\\/\",\"name\":\"[:de]Tom\u00e1s Cohen[:en]Tom\u00e1s Cohen[:es]Tom\u00e1s Cohen[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/tomas-cohen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/tomas-cohen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Tom\u00e1s-CohencFelix-L.-Salazar.png\",\"datePublished\":\"2019-08-22T13:53:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T16:22:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/tomas-cohen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/tomas-cohen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/tomas-cohen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Tom\u00e1s-CohencFelix-L.-Salazar.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Tom\u00e1s-CohencFelix-L.-Salazar.png\",\"width\":1888,\"height\":1260,\"caption\":\"\u00a9 Felix L. Salazar\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/tomas-cohen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tom\u00e1s Cohen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tom\u00e1s Cohen - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Tom\u00e1s Cohen[:en]Tom\u00e1s Cohen[:es]Tom\u00e1s Cohen[:] - stadtsprachen","og_description":"Tom\u00e1s Cohen hat die Gedichtb\u00e4nde \u201eRedoble del ronroneo\u201c (Buenos Aires Poetry, Argentinien, 2016), \u201eUn \u00e1rbol de luz \u00edntima\u201c (Ediciones Bastante, Chile, 2019), \u201eTr\u00edada mayor\u201c (Siesta Verlag, 2023) und \u201eEine Sternwarte im Badezimmer\u201c (Elif Verlag, 2023) ver\u00f6ffentlicht. Seine Gedichte wurden in neun Sprachen \u00fcbersetzt und in internationalen Zeitschriften und Anthologien ver\u00f6ffentlicht.Seine Arbeit wurde mit Stipendien der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/tomas-cohen\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2025-06-24T16:22:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tom\u00e1s-CohencFelix-L.-Salazar-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/","name":"[:de]Tom\u00e1s Cohen[:en]Tom\u00e1s Cohen[:es]Tom\u00e1s Cohen[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tom\u00e1s-CohencFelix-L.-Salazar.png","datePublished":"2019-08-22T13:53:23+00:00","dateModified":"2025-06-24T16:22:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tom\u00e1s-CohencFelix-L.-Salazar.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Tom\u00e1s-CohencFelix-L.-Salazar.png","width":1888,"height":1260,"caption":"\u00a9 Felix L. Salazar"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/tomas-cohen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tom\u00e1s Cohen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/10401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}