{"id":15818,"date":"2021-04-06T12:07:45","date_gmt":"2021-04-06T10:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?post_type=eventkrake_artist&#038;p=15818"},"modified":"2022-10-29T13:11:58","modified_gmt":"2022-10-29T11:11:58","slug":"achim-wagner","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/","title":{"rendered":"Achim Wagner"},"content":{"rendered":"<p>Achim Wagner, 1967 in Coburg geboren, lebt als freier Autor, \u00dcbersetzer und Fotograf in Berlin. 2013 ver\u00f6ffentlichte er den auf T\u00fcrkisch verfassten Gedichtband \u201ehafif co\u011frafya\u201c bei Nika Yay\u0131nevi. Im selben Verlag erschienen von ihm jeweils 2014 die Fotob\u00e4nde \u201e\u015fiir sokakta\u201c (Das Gedicht ist auf der Stra\u00dfe) und \u201eGezi\u2019den Soma\u2019ya \u2013 Hayat Sokakta\u201c (Von Gezi nach Soma \u2013 Das Leben ist auf der Stra\u00dfe). In seinen \u00dcbertragungen aus dem T\u00fcrkischen ins Deutsche erschienen 2020 \u201eBrache\u201c von Dilek Mayat\u00fcrk bei Hanser Berlin, 2021 \u201eSch\u00f6nes Wetter\u201c von Orhan Veli und 2022 \u201eLichtbruch\u201c von Zafer \u015eenocak jeweils bei hochroth Berlin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Achim Wagner, 1967 in Coburg geboren, lebt als freier Autor, \u00dcbersetzer und Fotograf in Berlin. 2013 ver\u00f6ffentlichte er den auf T\u00fcrkisch verfassten Gedichtband \u201ehafif co\u011frafya\u201c bei Nika Yay\u0131nevi. Im selben Verlag erschienen von ihm jeweils 2014 die Fotob\u00e4nde \u201e\u015fiir sokakta\u201c (Das Gedicht ist auf der Stra\u00dfe) und \u201eGezi\u2019den Soma\u2019ya \u2013 Hayat Sokakta\u201c (Von Gezi nach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15833,"template":"","categories":[7,8],"class_list":["post-15818","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-author","category-translator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Achim Wagner - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Achim Wagner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Achim Wagner, 1967 in Coburg geboren, lebt als freier Autor, \u00dcbersetzer und Fotograf in Berlin. 2013 ver\u00f6ffentlichte er den auf T\u00fcrkisch verfassten Gedichtband \u201ehafif co\u011frafya\u201c bei Nika Yay\u0131nevi. Im selben Verlag erschienen von ihm jeweils 2014 die Fotob\u00e4nde \u201e\u015fiir sokakta\u201c (Das Gedicht ist auf der Stra\u00dfe) und \u201eGezi\u2019den Soma\u2019ya \u2013 Hayat Sokakta\u201c (Von Gezi nach [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-29T11:11:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Achim_Wagner_2015_01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/achim-wagner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/achim-wagner\\\/\",\"name\":\"[:de]Achim Wagner[:en]Achim Wagner[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/achim-wagner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/achim-wagner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Achim_Wagner_2015_01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-06T10:07:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-29T11:11:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/achim-wagner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/achim-wagner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/achim-wagner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Achim_Wagner_2015_01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Achim_Wagner_2015_01-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1696,\"caption\":\"\u00a9 Kritzolina CC-BY-SA 4.0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/achim-wagner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Achim Wagner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Achim Wagner - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Achim Wagner[:en]Achim Wagner[:] - stadtsprachen","og_description":"Achim Wagner, 1967 in Coburg geboren, lebt als freier Autor, \u00dcbersetzer und Fotograf in Berlin. 2013 ver\u00f6ffentlichte er den auf T\u00fcrkisch verfassten Gedichtband \u201ehafif co\u011frafya\u201c bei Nika Yay\u0131nevi. Im selben Verlag erschienen von ihm jeweils 2014 die Fotob\u00e4nde \u201e\u015fiir sokakta\u201c (Das Gedicht ist auf der Stra\u00dfe) und \u201eGezi\u2019den Soma\u2019ya \u2013 Hayat Sokakta\u201c (Von Gezi nach [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2022-10-29T11:11:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1696,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Achim_Wagner_2015_01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/","name":"[:de]Achim Wagner[:en]Achim Wagner[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Achim_Wagner_2015_01-scaled.jpg","datePublished":"2021-04-06T10:07:45+00:00","dateModified":"2022-10-29T11:11:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Achim_Wagner_2015_01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Achim_Wagner_2015_01-scaled.jpg","width":2560,"height":1696,"caption":"\u00a9 Kritzolina CC-BY-SA 4.0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Achim Wagner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/15818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}