{"id":18784,"date":"2022-09-29T17:05:37","date_gmt":"2022-09-29T15:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?post_type=eventkrake_artist&#038;p=18784"},"modified":"2022-09-29T18:02:10","modified_gmt":"2022-09-29T16:02:10","slug":"asli-erdogan","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/","title":{"rendered":"Asl\u0131 Erdo\u011fan"},"content":{"rendered":"<p>Asl\u0131 Erdo\u011fan, geboren 1967 in Istanbul, ist eine der bekanntesten Schriftstellerinnen der T\u00fcrkei und weltweit Symbolfigur f\u00fcr den Widerstand gegen die Willk\u00fcrherrschaft in ihrer Heimat. Ihre literarischen Werke wurden in mehr als 20 Sprachen \u00fcbersetzt. Erdo\u011fans Arbeit wurde mit einer Vielzahl von Preisen geehrt: 2010 erhielt sie mit dem Sait-Faik-Preis den bedeutendsten Literaturpreis der T\u00fcrkei, 2017 den Erich-Maria-Remarque-Friendenspreis und 2018 den Prix Simone de Beauvoir. Erdo\u011fan lebt im Exil im Deutschland.<\/p>\n<p class=\"bibliography\">Die Stadt mit der roten Pelerine. Aus dem T\u00fcrkischen von Angelika Gillitz-Acar und Angelika Hoch. Nachwort von Karin Schwei\u00dfgut. Unionsverlag, Z\u00fcrich 2008.<\/p>\n<p class=\"bibliography\">Der wundersame Mandarin. Roman. Aus dem T\u00fcrkischen von Recai Halla\u00e7. Dagyeli Verlag, Berlin 2008.<\/p>\n<p class=\"bibliography\">Das Haus aus Stein. Aus dem T\u00fcrkischen von Gerhard Meier. Penguin Verlag, M\u00fcnchen 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asl\u0131 Erdo\u011fan, geboren 1967 in Istanbul, ist eine der bekanntesten Schriftstellerinnen der T\u00fcrkei und weltweit Symbolfigur f\u00fcr den Widerstand gegen die Willk\u00fcrherrschaft in ihrer Heimat. Ihre literarischen Werke wurden in mehr als 20 Sprachen \u00fcbersetzt. Erdo\u011fans Arbeit wurde mit einer Vielzahl von Preisen geehrt: 2010 erhielt sie mit dem Sait-Faik-Preis den bedeutendsten Literaturpreis der T\u00fcrkei, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18785,"template":"","categories":[7,6],"class_list":["post-18784","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-author","category-person"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Asl\u0131 Erdo\u011fan - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asl\u0131 Erdo\u011fan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asl\u0131 Erdo\u011fan, geboren 1967 in Istanbul, ist eine der bekanntesten Schriftstellerinnen der T\u00fcrkei und weltweit Symbolfigur f\u00fcr den Widerstand gegen die Willk\u00fcrherrschaft in ihrer Heimat. Ihre literarischen Werke wurden in mehr als 20 Sprachen \u00fcbersetzt. Erdo\u011fans Arbeit wurde mit einer Vielzahl von Preisen geehrt: 2010 erhielt sie mit dem Sait-Faik-Preis den bedeutendsten Literaturpreis der T\u00fcrkei, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-29T16:02:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asli-Erdogan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/asli-erdogan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/asli-erdogan\\\/\",\"name\":\"[:de]Asl\u0131 Erdo\u011fan[:en]Asl\u0131 Erdo\u011fan[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/asli-erdogan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/asli-erdogan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Asli-Erdogan.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-29T15:05:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-29T16:02:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/asli-erdogan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/asli-erdogan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/asli-erdogan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Asli-Erdogan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Asli-Erdogan.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"\u00a9 Carole Parodi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/asli-erdogan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Asl\u0131 Erdo\u011fan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asl\u0131 Erdo\u011fan - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Asl\u0131 Erdo\u011fan[:en]Asl\u0131 Erdo\u011fan[:] - stadtsprachen","og_description":"Asl\u0131 Erdo\u011fan, geboren 1967 in Istanbul, ist eine der bekanntesten Schriftstellerinnen der T\u00fcrkei und weltweit Symbolfigur f\u00fcr den Widerstand gegen die Willk\u00fcrherrschaft in ihrer Heimat. Ihre literarischen Werke wurden in mehr als 20 Sprachen \u00fcbersetzt. Erdo\u011fans Arbeit wurde mit einer Vielzahl von Preisen geehrt: 2010 erhielt sie mit dem Sait-Faik-Preis den bedeutendsten Literaturpreis der T\u00fcrkei, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2022-09-29T16:02:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asli-Erdogan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/","name":"[:de]Asl\u0131 Erdo\u011fan[:en]Asl\u0131 Erdo\u011fan[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asli-Erdogan.jpg","datePublished":"2022-09-29T15:05:37+00:00","dateModified":"2022-09-29T16:02:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asli-Erdogan.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asli-Erdogan.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"\u00a9 Carole Parodi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Asl\u0131 Erdo\u011fan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/18784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}