{"id":24100,"date":"2025-06-24T17:58:08","date_gmt":"2025-06-24T15:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?post_type=eventkrake_artist&#038;p=24100"},"modified":"2025-10-16T10:03:44","modified_gmt":"2025-10-16T08:03:44","slug":"danae-sioziou","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/","title":{"rendered":"Danae Sioziou"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danae Sioziou (geb. 1987) ist eine griechische Dichterin, \u00dcbersetzerin und Verlegerin. Sie wurde in Karlsruhe geboren und wuchs in Karditsa, Griechenland, auf. Sie studierte Englische Literatur, Europ\u00e4ische Geschichte und Kulturmanagement in Athen, Berlin und London. Sie hat drei Gedichtb\u00e4nde ver\u00f6ffentlicht: <em>Useful Children Games<\/em> (2016), <em>Probable Landscapes<\/em> (2021) und <em>Epistles<\/em> (2024), alle bei Antipodes Editions. Ihre B\u00fccher wurden in Deutschland von der Parasitenpresse publiziert. Ihre Werke wurden in \u00fcber 15 Sprachen \u00fcbersetzt, in Anthologien aufgenommen und in Zeitschriften wie <em>Asymptote<\/em>, <em>The New York Review of Books<\/em>, <em>Brooklyn Rail<\/em> und <em>World Literature Today<\/em> ver\u00f6ffentlicht. Sie wurde sowohl mit dem &#8222;Yannis Varveris&#8220;-Preis f\u00fcr junge Autoren der Griechischen Schriftstellergesellschaft als auch mit dem Nationalen Buchpreis f\u00fcr neue Autoren ausgezeichnet. Sie war Stipendiatin bei renommierten Aufenthaltsstipendien wie der Santa Maddalena Foundation in Italien und der Villa Ruffieux \u2013 Ch\u00e2teau Mercier in der Schweiz. Sie wurde eingeladen, ihre Werke auf zahlreichen Festivals und Buchmessen international zu pr\u00e4sentieren. Sie ist Mitglied des Book History Lab an der Universit\u00e4t Athen. Sie ist Mitorganisatorin des Literaturfestivals Mauve Medusas in Athen. Sie hat Susan Sontag, John Berger, Hartmut Rosa, moderne amerikanische Lyrik, afroamerikanische Lyrik, Lyrik der Aborigines und moderne deutsche Lyrik \u00fcbersetzt. Im Jahr 2025 gr\u00fcndete sie mit ihrem Ehemann den Gennitria-Verlag in Athen. Sie arbeitet regelm\u00e4\u00dfig mit verschiedenen Kultur- und Bildungseinrichtungen in Griechenland und im Ausland zusammen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Danae Sioziou (geb. 1987) ist eine griechische Dichterin, \u00dcbersetzerin und Verlegerin. Sie wurde in Karlsruhe geboren und wuchs in Karditsa, Griechenland, auf. Sie studierte Englische Literatur, Europ\u00e4ische Geschichte und Kulturmanagement in Athen, Berlin und London. Sie hat drei Gedichtb\u00e4nde ver\u00f6ffentlicht: Useful Children Games (2016), Probable Landscapes (2021) und Epistles (2024), alle bei Antipodes Editions. Ihre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24096,"template":"","categories":[7],"class_list":["post-24100","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-author"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Danae Sioziou - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Danae Sioziou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Danae Sioziou (geb. 1987) ist eine griechische Dichterin, \u00dcbersetzerin und Verlegerin. Sie wurde in Karlsruhe geboren und wuchs in Karditsa, Griechenland, auf. Sie studierte Englische Literatur, Europ\u00e4ische Geschichte und Kulturmanagement in Athen, Berlin und London. Sie hat drei Gedichtb\u00e4nde ver\u00f6ffentlicht: Useful Children Games (2016), Probable Landscapes (2021) und Epistles (2024), alle bei Antipodes Editions. Ihre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T08:03:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Danae-Sioziou-c-Paris-Tavitian.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/danae-sioziou\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/danae-sioziou\\\/\",\"name\":\"[:de]Danae Sioziou[:en]Danae Sioziou[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/danae-sioziou\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/danae-sioziou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Danae-Sioziou-c-Paris-Tavitian.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-06-24T15:58:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T08:03:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/danae-sioziou\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/danae-sioziou\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/danae-sioziou\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Danae-Sioziou-c-Paris-Tavitian.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Danae-Sioziou-c-Paris-Tavitian.jpeg\",\"width\":1441,\"height\":1920,\"caption\":\"\u00a9 Paris Tavitian\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/danae-sioziou\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Danae Sioziou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Danae Sioziou - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Danae Sioziou[:en]Danae Sioziou[:] - stadtsprachen","og_description":"Danae Sioziou (geb. 1987) ist eine griechische Dichterin, \u00dcbersetzerin und Verlegerin. Sie wurde in Karlsruhe geboren und wuchs in Karditsa, Griechenland, auf. Sie studierte Englische Literatur, Europ\u00e4ische Geschichte und Kulturmanagement in Athen, Berlin und London. Sie hat drei Gedichtb\u00e4nde ver\u00f6ffentlicht: Useful Children Games (2016), Probable Landscapes (2021) und Epistles (2024), alle bei Antipodes Editions. Ihre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2025-10-16T08:03:44+00:00","og_image":[{"width":1441,"height":1920,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Danae-Sioziou-c-Paris-Tavitian.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/","name":"[:de]Danae Sioziou[:en]Danae Sioziou[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Danae-Sioziou-c-Paris-Tavitian.jpeg","datePublished":"2025-06-24T15:58:08+00:00","dateModified":"2025-10-16T08:03:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Danae-Sioziou-c-Paris-Tavitian.jpeg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Danae-Sioziou-c-Paris-Tavitian.jpeg","width":1441,"height":1920,"caption":"\u00a9 Paris Tavitian"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/danae-sioziou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Danae Sioziou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/24100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}