{"id":25515,"date":"2026-04-01T21:39:44","date_gmt":"2026-04-01T19:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?post_type=eventkrake_artist&#038;p=25515"},"modified":"2026-05-07T14:59:49","modified_gmt":"2026-05-07T12:59:49","slug":"mira-lina-simon-sarah-blumenfeld","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/","title":{"rendered":"Mira Lina Simon &#038; Sarah Blumenfeld"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mira Lina Simon<\/strong>&nbsp;(*1988 in Kiel) studierte Theaterwissenschaft, Romanistik und Neuere&nbsp;Deutsche Literatur. Sie arbeitete u.\u202fa. f\u00fcr Sasha Waltz &#038; Guests und das Haus f\u00fcr Poesie, bevor sie 2019 als&nbsp;\u00dcbersetzerin t\u00e4tig wurde. Sie erhielt mehrere Stipendien und nahm an zahlreichen Werkst\u00e4tten teil. Zusammen mit Sarah Blumenfeld ver\u00f6ffentlichte sie 2024 bei&nbsp;Radio&nbsp;transistoch&nbsp;einen 6-folgigen franz\u00f6sischen Briefwechsel zum Thema Mutterschaft.&nbsp;Mira Lina Simon&nbsp;\u00fcbersetzt Dramatik und Prosa. Zu den von ihr \u00fcbersetzten&nbsp;Autor:innen&nbsp;geh\u00f6ren&nbsp;u. a.&nbsp;Joseph&nbsp;Ponthus, Julie Gilbert, Jean-Denis&nbsp;Beaudoin, Laura&nbsp;Tirandaz, Alexia B\u00fcrgerund Jade Samson-Kermarrec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach\u00a0ihrem\u00a0Theater-\u00a0und Tanzstudium\u00a0an der\u00a0<em>Universit\u00e9<\/em>\u00a0<em>Paris III<\/em>\u00a0begleitete\u00a0<strong>Sarah Blumenfeld<\/strong>\u00a0in Berlin und Wien\u00a0zeitgen\u00f6ssische\u00a0Choreograf:innen\u00a0bei\u00a0ihrer\u00a0k\u00fcnstlerischen\u00a0Arbeit. Anschlie\u00dfend\u00a0spezialisierte\u00a0sie\u00a0sich auf Bildende Kunst\u00a0und begann ein\u00a0Studium an\u00a0der\u00a0Kunsthochschule in Annecy. Heute ist sie K\u00fcnstlerin und Dozentin zugleich:\u00a0Sie\u00a0performt\u00a0und\u00a0produziert\u00a0Filme,\u00a0unterrichtet\u00a0Yoga\u00a0und lehrt\u00a0Tanzgeschichte an\u00a0der\u00a0<em>Universit\u00e9\u00a0de Bretagne\u00a0Occidentale<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mira Lina Simon&nbsp;(*1988 in Kiel) studierte Theaterwissenschaft, Romanistik und Neuere&nbsp;Deutsche Literatur. Sie arbeitete u.\u202fa. f\u00fcr Sasha Waltz &#038; Guests und das Haus f\u00fcr Poesie, bevor sie 2019 als&nbsp;\u00dcbersetzerin t\u00e4tig wurde. Sie erhielt mehrere Stipendien und nahm an zahlreichen Werkst\u00e4tten teil. Zusammen mit Sarah Blumenfeld ver\u00f6ffentlichte sie 2024 bei&nbsp;Radio&nbsp;transistoch&nbsp;einen 6-folgigen franz\u00f6sischen Briefwechsel zum Thema Mutterschaft.&nbsp;Mira Lina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25519,"template":"","categories":[7,8],"class_list":["post-25515","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-author","category-translator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mira Lina Simon &amp; Sarah Blumenfeld - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mira Lina Simon &amp; Sarah Blumenfeld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mira Lina Simon&nbsp;(*1988 in Kiel) studierte Theaterwissenschaft, Romanistik und Neuere&nbsp;Deutsche Literatur. Sie arbeitete u.\u202fa. f\u00fcr Sasha Waltz &amp; Guests und das Haus f\u00fcr Poesie, bevor sie 2019 als&nbsp;\u00dcbersetzerin t\u00e4tig wurde. Sie erhielt mehrere Stipendien und nahm an zahlreichen Werkst\u00e4tten teil. Zusammen mit Sarah Blumenfeld ver\u00f6ffentlichte sie 2024 bei&nbsp;Radio&nbsp;transistoch&nbsp;einen 6-folgigen franz\u00f6sischen Briefwechsel zum Thema Mutterschaft.&nbsp;Mira Lina [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T12:59:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sarah-Blumenfeld-\u00a9-Guillaume-Pellay-rotated.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\\\/\",\"name\":\"[:de]Mira Lina Simon & Sarah Blumenfeld[:en]Mira Lina Simon & Sarah Blumenfeld[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sarah-Blumenfeld-\u00a9-Guillaume-Pellay-rotated.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-01T19:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T12:59:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sarah-Blumenfeld-\u00a9-Guillaume-Pellay-rotated.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sarah-Blumenfeld-\u00a9-Guillaume-Pellay-rotated.jpeg\",\"width\":427,\"height\":640,\"caption\":\"\u00a9 Guillaume Pellay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mira Lina Simon &#038; Sarah Blumenfeld\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mira Lina Simon & Sarah Blumenfeld - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Mira Lina Simon & Sarah Blumenfeld[:en]Mira Lina Simon & Sarah Blumenfeld[:] - stadtsprachen","og_description":"Mira Lina Simon&nbsp;(*1988 in Kiel) studierte Theaterwissenschaft, Romanistik und Neuere&nbsp;Deutsche Literatur. Sie arbeitete u.\u202fa. f\u00fcr Sasha Waltz &#038; Guests und das Haus f\u00fcr Poesie, bevor sie 2019 als&nbsp;\u00dcbersetzerin t\u00e4tig wurde. Sie erhielt mehrere Stipendien und nahm an zahlreichen Werkst\u00e4tten teil. Zusammen mit Sarah Blumenfeld ver\u00f6ffentlichte sie 2024 bei&nbsp;Radio&nbsp;transistoch&nbsp;einen 6-folgigen franz\u00f6sischen Briefwechsel zum Thema Mutterschaft.&nbsp;Mira Lina [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2026-05-07T12:59:49+00:00","og_image":[{"width":427,"height":640,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sarah-Blumenfeld-\u00a9-Guillaume-Pellay-rotated.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/","name":"[:de]Mira Lina Simon & Sarah Blumenfeld[:en]Mira Lina Simon & Sarah Blumenfeld[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sarah-Blumenfeld-\u00a9-Guillaume-Pellay-rotated.jpeg","datePublished":"2026-04-01T19:39:44+00:00","dateModified":"2026-05-07T12:59:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sarah-Blumenfeld-\u00a9-Guillaume-Pellay-rotated.jpeg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sarah-Blumenfeld-\u00a9-Guillaume-Pellay-rotated.jpeg","width":427,"height":640,"caption":"\u00a9 Guillaume Pellay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/mira-lina-simon-sarah-blumenfeld\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mira Lina Simon &#038; Sarah Blumenfeld"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/25515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}