{"id":25555,"date":"2026-04-02T16:47:00","date_gmt":"2026-04-02T14:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?post_type=eventkrake_artist&#038;p=25555"},"modified":"2026-04-02T16:52:52","modified_gmt":"2026-04-02T14:52:52","slug":"thaer-ayoub","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/","title":{"rendered":"Thaer Ayoub"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thaer Ayoub, pal\u00e4stinensisch-syrischer Dichter, K\u00fcnstler, \u00dcbersetzer und Organisator verschiedener Kultur und Literaturfestivals. Er wurde 1989 in Aleppo\/Syrien geboren, studierte arabische Sprache und Literatur und schloss 2022 seinen Master an der FU Berlin ab, zum Thema \u201eAsylpoesie\u201c, unter dem er seine Schreibinteressen auf Politik, Menschen, Liebe, Migration, Antifaschismus und Philosophie zentralisiert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ver\u00f6ffentlichungen unter verschiedenen Anthologien, Theaterst\u00fccken und Filmen sind folgende B\u00fccher:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2017 \u201eKatharina und Aleppo\u201d, Gedichtband, Eine Art Fabrik Verlag, Berlin<\/li>\n\n\n\n<li>2020 \u201eDer verdammte Fl\u00fcchtling\u201d, Lyrik und Prosa, Palisander Verlag, Chemnitz<\/li>\n\n\n\n<li>2022 \u201eHelen bringt Troja den Frieden zur\u00fcck\u201d, Gedichtband, edition das ausland, Berlin<\/li>\n\n\n\n<li>2023 \u201eJulia, weil die Musik weiblich ist\u201d, Gedichtband mit Musik, auris subtilis, Chemnitz<\/li>\n\n\n\n<li>2025 \u201eAkka-Aleppo-Berlin\u201c ein Erz\u00e4hlgedicht in drei Sprachen, Aphorisma Verlag, Berlin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thaer Ayoub, pal\u00e4stinensisch-syrischer Dichter, K\u00fcnstler, \u00dcbersetzer und Organisator verschiedener Kultur und Literaturfestivals. Er wurde 1989 in Aleppo\/Syrien geboren, studierte arabische Sprache und Literatur und schloss 2022 seinen Master an der FU Berlin ab, zum Thema \u201eAsylpoesie\u201c, unter dem er seine Schreibinteressen auf Politik, Menschen, Liebe, Migration, Antifaschismus und Philosophie zentralisiert. Ver\u00f6ffentlichungen unter verschiedenen Anthologien, Theaterst\u00fccken [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25556,"template":"","categories":[8],"class_list":["post-25555","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-translator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Thaer Ayoub - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Thaer Ayoub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thaer Ayoub, pal\u00e4stinensisch-syrischer Dichter, K\u00fcnstler, \u00dcbersetzer und Organisator verschiedener Kultur und Literaturfestivals. Er wurde 1989 in Aleppo\/Syrien geboren, studierte arabische Sprache und Literatur und schloss 2022 seinen Master an der FU Berlin ab, zum Thema \u201eAsylpoesie\u201c, unter dem er seine Schreibinteressen auf Politik, Menschen, Liebe, Migration, Antifaschismus und Philosophie zentralisiert. Ver\u00f6ffentlichungen unter verschiedenen Anthologien, Theaterst\u00fccken [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T14:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thaer-Ayoub.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/thaer-ayoub\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/thaer-ayoub\\\/\",\"name\":\"[:de]Thaer Ayoub[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/thaer-ayoub\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/thaer-ayoub\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thaer-Ayoub.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-02T14:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T14:52:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/thaer-ayoub\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/thaer-ayoub\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/thaer-ayoub\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thaer-Ayoub.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thaer-Ayoub.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"\u00a9 Privat\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/thaer-ayoub\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Thaer Ayoub\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thaer Ayoub - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Thaer Ayoub[:] - stadtsprachen","og_description":"Thaer Ayoub, pal\u00e4stinensisch-syrischer Dichter, K\u00fcnstler, \u00dcbersetzer und Organisator verschiedener Kultur und Literaturfestivals. Er wurde 1989 in Aleppo\/Syrien geboren, studierte arabische Sprache und Literatur und schloss 2022 seinen Master an der FU Berlin ab, zum Thema \u201eAsylpoesie\u201c, unter dem er seine Schreibinteressen auf Politik, Menschen, Liebe, Migration, Antifaschismus und Philosophie zentralisiert. Ver\u00f6ffentlichungen unter verschiedenen Anthologien, Theaterst\u00fccken [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2026-04-02T14:52:52+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thaer-Ayoub.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/","name":"[:de]Thaer Ayoub[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thaer-Ayoub.jpg","datePublished":"2026-04-02T14:47:00+00:00","dateModified":"2026-04-02T14:52:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thaer-Ayoub.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thaer-Ayoub.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"\u00a9 Privat"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/thaer-ayoub\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Thaer Ayoub"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/25555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}