{"id":25619,"date":"2026-04-13T11:45:08","date_gmt":"2026-04-13T09:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?post_type=eventkrake_artist&#038;p=25619"},"modified":"2026-04-14T17:11:33","modified_gmt":"2026-04-14T15:11:33","slug":"bahram-moradi","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/","title":{"rendered":"Bahram Moradi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bahram Moradi begann in den 1970er Jahren in Maschhad<br>(Iran) als Schauspieler, Dramatiker und Regisseur am Theater<br>zu arbeiten. Mitte 1980er Jahre floh er aus dem Iran und lebt seit<br>1994 in Berlin. Bislang hat er f\u00fcnf Erz\u00e4hlb\u00e4nde und zwei<br>Romane auf Persisch ver\u00f6ffentlicht. Zuletzt erschien sein Roman<br>\u201eDas Gewicht der anderen\u201c in deutscher \u00dcbersetzung im<br>Wallstein Verlag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deutsche Werke<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Das Gewicht der anderen<\/strong> (Wallstein Verlag: G\u00f6ttingen 2025)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Persische Werke <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vater, Sohn und der Heilige Geist<\/strong> (Nogaam-Verlag: London 2025)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>The Vigilante<\/strong> (Mehri Publication: London 2019)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Der Mann unter dem Baum auf der Stra\u00dfenseite gegen\u00fcber<\/strong> (Mehri Publication: London 2019) <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gel\u00e4chter im Haus der Einsamkeit<\/strong> (Mehri Pulication: London 2019)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ein Berg Rosen f\u00fcr den Braunen Pferd<\/strong> (Baran Publishing: Sp\u00e5nga 2000)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Auf der Jagd nach dem Augenblick<\/strong> (Selbstverlag: K\u00f6ln 1993) <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bahram Moradi begann in den 1970er Jahren in Maschhad(Iran) als Schauspieler, Dramatiker und Regisseur am Theaterzu arbeiten. Mitte 1980er Jahre floh er aus dem Iran und lebt seit1994 in Berlin. Bislang hat er f\u00fcnf Erz\u00e4hlb\u00e4nde und zweiRomane auf Persisch ver\u00f6ffentlicht. Zuletzt erschien sein Roman\u201eDas Gewicht der anderen\u201c in deutscher \u00dcbersetzung imWallstein Verlag. Deutsche Werke Persische [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25620,"template":"","categories":[7],"class_list":["post-25619","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-author"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bahram Moradi - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bahram Moradi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bahram Moradi begann in den 1970er Jahren in Maschhad(Iran) als Schauspieler, Dramatiker und Regisseur am Theaterzu arbeiten. Mitte 1980er Jahre floh er aus dem Iran und lebt seit1994 in Berlin. Bislang hat er f\u00fcnf Erz\u00e4hlb\u00e4nde und zweiRomane auf Persisch ver\u00f6ffentlicht. Zuletzt erschien sein Roman\u201eDas Gewicht der anderen\u201c in deutscher \u00dcbersetzung imWallstein Verlag. Deutsche Werke Persische [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T15:11:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1099-2-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/bahram-moradi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/bahram-moradi\\\/\",\"name\":\"[:de]Bahram Moradi[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/bahram-moradi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/bahram-moradi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_1099-2-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-13T09:45:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:11:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/bahram-moradi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/bahram-moradi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/bahram-moradi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_1099-2-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_1099-2-scaled.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"\u00a9 Promo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/bahram-moradi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bahram Moradi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bahram Moradi - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Bahram Moradi[:] - stadtsprachen","og_description":"Bahram Moradi begann in den 1970er Jahren in Maschhad(Iran) als Schauspieler, Dramatiker und Regisseur am Theaterzu arbeiten. Mitte 1980er Jahre floh er aus dem Iran und lebt seit1994 in Berlin. Bislang hat er f\u00fcnf Erz\u00e4hlb\u00e4nde und zweiRomane auf Persisch ver\u00f6ffentlicht. Zuletzt erschien sein Roman\u201eDas Gewicht der anderen\u201c in deutscher \u00dcbersetzung imWallstein Verlag. Deutsche Werke Persische [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2026-04-14T15:11:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1099-2-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/","name":"[:de]Bahram Moradi[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1099-2-scaled.jpeg","datePublished":"2026-04-13T09:45:08+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:11:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1099-2-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_1099-2-scaled.jpeg","width":1920,"height":2560,"caption":"\u00a9 Promo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/bahram-moradi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bahram Moradi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/25619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}