{"id":9695,"date":"2019-03-14T13:39:24","date_gmt":"2019-03-14T12:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/?post_type=stsp_author&#038;p=9695"},"modified":"2019-03-14T17:05:31","modified_gmt":"2019-03-14T16:05:31","slug":"ruben-hoeppner","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/","title":{"rendered":"Ruben H\u00f6ppner"},"content":{"rendered":"<p>Ruben H\u00f6ppner (1993) studierte Bohemistik und Germanistik an der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin und der Karlsuniversit\u00e4t in Prag und arbeitet heute als \u00dcbersetzer, Schriftsteller und Texter in Berlin. Er \u00fcbersetzte Projekte f\u00fcr das Fachgebiet der Universit\u00e4t in Berlin und diverse Kinderbuchausz\u00fcge f\u00fcr den tschechischen Verlag Baobab. F\u00fcr das Kulturblog <em>ReadOst<\/em> schreibt er Literaturkritiken und ist zudem in der Bohemistik aktiv, wo er sich vor allem mit Plattenbau\u00e4sthetiken und Rap besch\u00e4ftigt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruben H\u00f6ppner (1993) studierte Bohemistik und Germanistik an der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin und der Karlsuniversit\u00e4t in Prag und arbeitet heute als \u00dcbersetzer, Schriftsteller und Texter in Berlin. Er \u00fcbersetzte Projekte f\u00fcr das Fachgebiet der Universit\u00e4t in Berlin und diverse Kinderbuchausz\u00fcge f\u00fcr den tschechischen Verlag Baobab. F\u00fcr das Kulturblog ReadOst schreibt er Literaturkritiken und ist zudem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9696,"template":"","categories":[8],"class_list":["post-9695","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-translator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ruben H\u00f6ppner - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruben H\u00f6ppner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ruben H\u00f6ppner (1993) studierte Bohemistik und Germanistik an der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin und der Karlsuniversit\u00e4t in Prag und arbeitet heute als \u00dcbersetzer, Schriftsteller und Texter in Berlin. Er \u00fcbersetzte Projekte f\u00fcr das Fachgebiet der Universit\u00e4t in Berlin und diverse Kinderbuchausz\u00fcge f\u00fcr den tschechischen Verlag Baobab. F\u00fcr das Kulturblog ReadOst schreibt er Literaturkritiken und ist zudem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-14T16:05:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ruben_H\u00f6ppner-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/ruben-hoeppner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/ruben-hoeppner\\\/\",\"name\":\"[:de]Ruben H\u00f6ppner[:en]Ruben H\u00f6ppner[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/ruben-hoeppner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/ruben-hoeppner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Ruben_H\u00f6ppner-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-14T12:39:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-14T16:05:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/ruben-hoeppner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/ruben-hoeppner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/ruben-hoeppner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Ruben_H\u00f6ppner-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Ruben_H\u00f6ppner-scaled.jpg\",\"width\":1808,\"height\":2560,\"caption\":\"\u00a9 Sophia Bahl\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/ruben-hoeppner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ruben H\u00f6ppner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruben H\u00f6ppner - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Ruben H\u00f6ppner[:en]Ruben H\u00f6ppner[:] - stadtsprachen","og_description":"Ruben H\u00f6ppner (1993) studierte Bohemistik und Germanistik an der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin und der Karlsuniversit\u00e4t in Prag und arbeitet heute als \u00dcbersetzer, Schriftsteller und Texter in Berlin. Er \u00fcbersetzte Projekte f\u00fcr das Fachgebiet der Universit\u00e4t in Berlin und diverse Kinderbuchausz\u00fcge f\u00fcr den tschechischen Verlag Baobab. F\u00fcr das Kulturblog ReadOst schreibt er Literaturkritiken und ist zudem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2019-03-14T16:05:31+00:00","og_image":[{"width":1808,"height":2560,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ruben_H\u00f6ppner-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/","name":"[:de]Ruben H\u00f6ppner[:en]Ruben H\u00f6ppner[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ruben_H\u00f6ppner-scaled.jpg","datePublished":"2019-03-14T12:39:24+00:00","dateModified":"2019-03-14T16:05:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ruben_H\u00f6ppner-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ruben_H\u00f6ppner-scaled.jpg","width":1808,"height":2560,"caption":"\u00a9 Sophia Bahl"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/ruben-hoeppner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ruben H\u00f6ppner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/9695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}