{"id":18607,"date":"2022-07-28T15:17:36","date_gmt":"2022-07-28T13:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?post_type=eventkrake_event&#038;p=18607"},"modified":"2022-11-07T16:30:47","modified_gmt":"2022-11-07T15:30:47","slug":"parataxe-literatuerk","status":"publish","type":"eventkrake_event","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/","title":{"rendered":"PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins"},"content":{"rendered":"<p>PARATAXE Symposium XI<\/p>\n<p><strong>Freitag, den 4. November 2022, ab 13.00 Uhr<br \/>\nim Literarischen Colloquium Berlin<br \/>\nLiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">PROGRAMM:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong>13.00: Auftakt<br \/>\n<\/strong>mit <strong><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/juergen-jakob-becker\/\">J\u00fcrgen Jakob Becker<\/a>, <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/martin-jankowski\/\">Martin Jankowski<\/a><\/strong> und <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/menekse-toprak\/\"><strong>Menek\u015fe Toprak<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong>13.15: Zwischen Spree und Bosporus &#8211; <\/strong><strong>Berlin in der t\u00fcrkischen Literatur <\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Keynote: <strong><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/hilmi-tezgoer\/\">Dr.\u00a0 Hilmi Tezg\u00f6r <\/a>(<a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/TEZGOeR_dt.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dt.<\/a>\/<a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/TEZGOeR_tuerk.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00fcrk.<\/a>)<br \/>\n<\/strong>Moderation: <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/tarik-seden\/\"><strong>Tar\u0131k Seden<\/strong><\/a><br \/>\nPanel: <strong><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/gueltekin-emre\/\">G\u00fcltekin Emre<\/a>, <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/baris-uygur-2\/\">Bar\u0131\u015f Uygur<\/a>, <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/deniz-arslan\/\">Deniz Arslan<\/a><\/strong><br \/>\nDolmetscherin: Deniz Ermi\u015f-Tak<strong><br \/>\n<\/strong>Featured poet:<a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/gueltekin-emre\/\"><strong> G\u00fcltekin Emre<\/strong><\/a> (Sprecher: <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/martin-jankowski\/\">Martin Jankowski<\/a>)<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/765648438?h=626e5f8dea&#038;title=0&#038;byline=0&#038;portrait=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Kaffeepause und B\u00fcchertisch.<\/em><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>15.30: <\/strong><strong>Deutsch denken, T\u00fcrkisch dichten<\/strong> <strong><br \/>\n<\/strong>Lesung und Gespr\u00e4ch: <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/zafer-senocak\/\"><strong>Zafer \u015eenocak<\/strong><\/a><br \/>\nModeration:<a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/achim-wagner\/\"><strong> Achim Wagner<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/765654167?h=10652bb83c&#038;title=0&#038;byline=0&#038;portrait=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Kaffeepause und B\u00fcchertisch.<\/em><\/p>\n<p><strong>17.30: <\/strong><strong>rebellisch \u2013 weiblich \u2013 t\u00fcrkisch <\/strong><br \/>\nKeynote: <strong><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/nesrin-tanc\/\">Dr. Nesrin Tan\u00e7<\/a> (<a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/TANC_dt.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dt.<\/a>\/<a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/TANC_tuerk.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00fcrk.<\/a>)<br \/>\n<\/strong>Moderation:<strong><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/menekse-toprak\/\"> Menek\u015fe Toprak<\/a><br \/>\n<\/strong>Panel: <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/nur-oezalp\/\"><strong>Nur \u00d6zalp<\/strong><\/a><strong>, <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/burcu-argat\/\">Burcu Argat<\/a>, <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/burcin-tetik\/\">Bur\u00e7in Tetik<\/a><br \/>\n<\/strong>Dolmetscherin: Deniz Ermi\u015f-Tak<strong><br \/>\n<\/strong>Sprecherin:<strong><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/guen-tank\/\"> G\u00fcn Tank<\/a><br \/>\n<\/strong>Featured poet:<a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/dilek-mayatuerk\/\"> D<strong>ilek Mayat\u00fcrk<\/strong><\/a><strong><br \/>\n>> <\/strong><em>Ein Audio-Report des DLF Kultur zu diesem Panel:<\/em> <a href=\"https:\/\/www.deutschlandfunkkultur.de\/literatuerk-feministisch-schreiben-auf-tuerkisch-in-deutschland-dlf-kultur-e87e6561-100.html?fbclid=IwAR3LPYdgqPAaZZO8l9ZjT2dh7Y2XsqWznOmG_ysfUG6RrDt8xo0ACLl5PwM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HIER!<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/765657147?h=8ceb511818\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Abendpause und B\u00fcchertisch.<\/em><\/p>\n<p><strong>20.00: Selam <\/strong><strong>Berlin &#8211; Fluchtort oder Heim<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/asli-erdogan\/\">Asl\u0131 Erdo\u011fan<\/a>, <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/barbaros-altug\/\">Barbaros Altu\u011f<\/a>, <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/menekse-toprak\/\">Menek\u015fe Toprak<\/a><br \/>\n<\/strong>Moderation: <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/deniz-utlu\/\"><strong>Deniz Utlu<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong>Dolmetscherin: Deniz Ermi\u015f-Tak<br \/>\nSprecher: <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/guen-tank\/\"><strong>G\u00fcn Tank<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/martin-jankowski\/\"><strong>Martin Jankowski<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/765658144?h=bc4e39f25a\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Deutschsprachiges Programm mit t\u00fcrkischen Anteilen und \u00dcbersetzungen.<\/strong><br \/>\nKuratiert von <strong><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/menekse-toprak\/\">Menek\u015fe Toprak<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Eintritt zur Abendlesung: 8 \u20ac \/ 5 \u20ac<br \/>\nTickets: <a href=\"https:\/\/vvk.link\/419s3m\">HIER!<\/a><\/p>\n<p>Keine Teilnahmegeb\u00fchr f\u00fcr das Symposium \u2013 um Anmeldung wird gebeten: <strong>mail@lcb.de<\/strong>.<\/p>\n<p>B\u00fcchertisch: <a href=\"https:\/\/www.regenbogen-buch.net\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regenbogen Buchhandlung Berlin<\/a><\/p>\n<p>>><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/parataxe\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18598\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/parataxe-LOGO-1024x1024-1-500x500.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/parataxe-LOGO-1024x1024-1-500x500.png 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/parataxe-LOGO-1024x1024-1-768x768.png 768w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/parataxe-LOGO-1024x1024-1.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<h5>PARATAXE ist ein Projekt der Berliner Literarischen Aktion e.V. und wird von der Berliner Senatsverwaltung f\u00fcr Kultur und Europa gef\u00f6rdert. Die Parataxe-Symposien werden in Kooperation mit dem LCB und dem Literaturport realisiert.<\/h5>\n<h6>presse@stadtsprachen.de<br \/>\nPARATAXE \u2013 die internationalen Literaturszenen Berlins<\/h6>\n<h6>stadtsprachen \u2013 Magazin der internationalen Literaturen Berlins<br \/>\nc\/o Berliner Literarische Aktion e.V.<br \/>\nKastanienallee 2<br \/>\nD \u2013 10435 Berlin<\/h6>\n<h6><a href=\"http:\/\/www.berliner-literarische-aktion.de\">www.berliner-literarische-aktion.de<\/a><\/h6>\n<h6><a href=\"http:\/\/berliner-literarische-aktion.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4646\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/B_L_A_Logo_1050x105_orange-300x30.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/B_L_A_Logo_1050x105_orange-300x30.jpg 300w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/B_L_A_Logo_1050x105_orange.jpg 600w\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"31\" \/><\/em><\/strong><\/a><\/h6>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16840\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/B_SEN_KuEu_Logo_DE_web.png\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"164\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4495\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Logo_LCB_positiv_eps.jpg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"82\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4538\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/LogoGrau_1-300x133.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/LogoGrau_1-300x133.jpg 300w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/LogoGrau_1.jpg 533w\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"62\" \/><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-18607 gallery-columns-2 gallery-size-large'><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19175'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon portrait'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7-1.jpg 766w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7-1-319x500.jpg 319w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7-1-654x1024.jpg 654w\" sizes=\"auto, (max-width: 766px) 100vw, 766px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19150'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"854\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-500x356.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-1024x729.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-768x547.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19176'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"839\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/11-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/11-1.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/11-1-500x350.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/11-1-1024x716.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/11-1-768x537.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19177'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon portrait'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1155\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/15.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/15.jpg 1155w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/15-481x500.jpg 481w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/15-986x1024.jpg 986w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/15-768x798.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1155px) 100vw, 1155px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19154'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon portrait'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9.jpg 800w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9-333x500.jpg 333w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9-683x1024.jpg 683w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/9-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19151'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"882\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-1.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-1-500x368.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-1-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-1-768x564.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19153'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"890\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/18.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/18.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/18-500x371.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/18-1024x759.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/18-768x570.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19157'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon portrait'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"856\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-1.jpg 856w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-1-357x500.jpg 357w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-1-730x1024.jpg 730w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-1-768x1077.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 856px) 100vw, 856px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19156'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"979\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/16.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/16.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/16-500x408.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/16-1024x835.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/16-768x627.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19155'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"840\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26-500x350.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/26-768x538.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19159'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/28.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/28.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/28-500x333.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/28-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/28-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19161'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"806\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/31-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/31-1.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/31-1-500x336.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/31-1-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/31-1-768x516.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19179'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/32.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/32.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/32-500x333.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/32-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/32-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19181'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon portrait'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1036\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/34.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/34.jpg 1036w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/34-432x500.jpg 432w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/34-884x1024.jpg 884w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/34-768x890.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1036px) 100vw, 1036px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19164'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon portrait'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"976\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/35.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/35.jpg 976w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/35-407x500.jpg 407w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/35-833x1024.jpg 833w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/35-768x944.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 976px) 100vw, 976px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19180'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon portrait'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"842\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/37.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/37.jpg 842w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/37-351x500.jpg 351w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/37-719x1024.jpg 719w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/37-768x1095.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 842px) 100vw, 842px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19166'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"876\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/39.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/39.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/39-500x365.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/39-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/39-768x561.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19167'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon portrait'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"912\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/47.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/47.jpg 912w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/47-380x500.jpg 380w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/47-778x1024.jpg 778w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/47-768x1011.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 912px) 100vw, 912px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19170'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"833\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/45.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/45.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/45-500x347.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/45-1024x711.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/45-768x533.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19168'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"853\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/46.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/46.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/46-500x355.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/46-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/46-768x546.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19169'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"880\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49-500x367.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49-1024x751.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/49-768x563.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19172'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"909\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/55.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/55.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/55-500x379.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/55-1024x776.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/55-768x582.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19183'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1112\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/51.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/51.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/51-500x463.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/51-1024x949.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/51-768x712.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19173'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/19.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/19.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/19-500x333.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/19-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/19-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19158'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><div class='gallery-item'>\r\n                    <div class='gallery-icon landscape'>\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"818\" src=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/48.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" rel=\"gallery-1\" data-caption=\"\u00a9 Graham Hains\" srcset=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/48.jpg 1200w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/48-500x341.jpg 500w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/48-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/48-768x524.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n                    <\/div>\r\n                            <div class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19171'>\r\n                            \u00a9 Graham Hains\r\n                            <\/div><\/div><br style=\"clear: both\" \/>\r\n            <\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARATAXE Symposium XI Freitag, den 4. November 2022, ab 13.00 Uhr im Literarischen Colloquium Berlin LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins PROGRAMM: 13.00: Auftakt mit J\u00fcrgen Jakob Becker, Martin Jankowski und Menek\u015fe Toprak. 13.15: Zwischen Spree und Bosporus &#8211; Berlin in der t\u00fcrkischen Literatur Keynote: Dr.\u00a0 Hilmi Tezg\u00f6r (dt.\/t\u00fcrk.) Moderation: Tar\u0131k Seden Panel: G\u00fcltekin Emre, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18726,"template":"","categories":[15],"class_list":["post-18607","eventkrake_event","type-eventkrake_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-parataxe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PARATAXE Symposium XI Freitag, den 4. November 2022, ab 13.00 Uhr im Literarischen Colloquium Berlin LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins PROGRAMM: 13.00: Auftakt mit J\u00fcrgen Jakob Becker, Martin Jankowski und Menek\u015fe Toprak. 13.15: Zwischen Spree und Bosporus &#8211; Berlin in der t\u00fcrkischen Literatur Keynote: Dr.\u00a0 Hilmi Tezg\u00f6r (dt.\/t\u00fcrk.) Moderation: Tar\u0131k Seden Panel: G\u00fcltekin Emre, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-07T15:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/literaTuerk-kopf.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1168\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/parataxe-literatuerk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/parataxe-literatuerk\\\/\",\"name\":\"[:de]PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins[:en]PARATAXE Symposium XI: Literat\u00fcrk \u2013 the Turkish-writing authors of Berlin[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/parataxe-literatuerk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/parataxe-literatuerk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/literaTuerk-kopf.png\",\"datePublished\":\"2022-07-28T13:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-07T15:30:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/parataxe-literatuerk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/parataxe-literatuerk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/parataxe-literatuerk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/literaTuerk-kopf.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/literaTuerk-kopf.png\",\"width\":1168,\"height\":903},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/parataxe-literatuerk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins[:en]PARATAXE Symposium XI: Literat\u00fcrk \u2013 the Turkish-writing authors of Berlin[:] - stadtsprachen","og_description":"PARATAXE Symposium XI Freitag, den 4. November 2022, ab 13.00 Uhr im Literarischen Colloquium Berlin LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins PROGRAMM: 13.00: Auftakt mit J\u00fcrgen Jakob Becker, Martin Jankowski und Menek\u015fe Toprak. 13.15: Zwischen Spree und Bosporus &#8211; Berlin in der t\u00fcrkischen Literatur Keynote: Dr.\u00a0 Hilmi Tezg\u00f6r (dt.\/t\u00fcrk.) Moderation: Tar\u0131k Seden Panel: G\u00fcltekin Emre, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2022-11-07T15:30:47+00:00","og_image":[{"width":1168,"height":903,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/literaTuerk-kopf.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/","name":"[:de]PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins[:en]PARATAXE Symposium XI: Literat\u00fcrk \u2013 the Turkish-writing authors of Berlin[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/literaTuerk-kopf.png","datePublished":"2022-07-28T13:17:36+00:00","dateModified":"2022-11-07T15:30:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/literaTuerk-kopf.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/literaTuerk-kopf.png","width":1168,"height":903},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/parataxe-literatuerk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PARATAXE Symposium XI: LiteraT\u00fcrk \u2013 die t\u00fcrkischsprachigen Autor*innen Berlins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_event\/18607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}