{"id":25243,"date":"2026-01-25T15:50:52","date_gmt":"2026-01-25T14:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?page_id=25243"},"modified":"2026-04-08T12:52:13","modified_gmt":"2026-04-08T10:52:13","slug":"support","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/support\/","title":{"rendered":"Unterst\u00fctzung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>stadtsprachen<\/em> ist mehr <\/strong>als ein Magazin: Es ist ein Projekt, das aus universeller Liebe zur Literatur und der vielsprachigen Wirklichkeit Berlins entstand. Mit viel Herzblut und sorgf\u00e4ltiger Planung gelingt es uns, Best\u00e4ndigkeit zu wahren und dabei stets Vielfalt, Offenheit und den freien Zugang f\u00fcr unsere Leserinnen und Leser in den Fokus zu stellen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spendenformular<\/h2>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/spenden.twingle.de\/berliner-literarische-aktion-e-v\/stadtsprachen\/tw69443904531e9\/widget\" style=\"width: 100%; border: none; overflow: scroll; height: 500px; max-height: 2000px; min-height: auto; position: relative; z-index: 2;\" id=\"twingle-widget-iframe\" allow=\"payment\" title=\"Donation form\"><\/iframe>\n<script src=\"https:\/\/spenden.twingle.de\/embed\/generic?cid=twingle-widget-iframe\"><\/script>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Unabh\u00e4ngigkeit.<\/strong> Da wir keinerlei externe F\u00f6rderung erhalten und unsere Redaktion komplett gemeinn\u00fctzig und ehrenamtlich arbeitet, sind wir thematisch eigenst\u00e4ndig und unterliegen keinerlei kommerziellen oder politischen Interessen. Zugleich sind unserer Arbeit dadurch jedoch technisch enge Grenzen gesetzt, da ganz ohne Budget manches W\u00fcnschenswerte leider nicht machbar ist. Den geistigen Freiraum von <a href=\"http:\/\/stadtsprachen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">stadtsprachen.de<\/a> unabh\u00e4ngig zu gestalten, ist eine t\u00e4gliche Herausforderung. Wenn dir gef\u00e4llt, was wir tun, ist deine Unterst\u00fctzung deshalb unverzichtbar, um den Erhalt unserer Arbeit zu erm\u00f6glichen und den Horizont des Magazins kontinuierlich zu erweitern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Warum spenden?<\/strong> Dein Beitrag erm\u00f6glicht es uns, dieses vielstimmige, strikt nichtkommerzielle Projekt dauerhaft lebendig zu halten, neue Aktivit\u00e4ten zu finanzieren und sicherzustellen, dass die multilinguale Literatur in Berlin weiterhin ein frei zug\u00e4ngliches, \u00f6ffentliches Zuhause hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis:<\/strong> Spendenquittungen k\u00f6nnen nach erfolgter \u00dcberweisung via <a href=\"mailto:info@stadtsprachen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@stadtsprachen.de<\/a> angefragt werden. Unsere Arbeit ist \u00fcber unseren projekttragenden Verein <em>Berliner Literarische Aktion e.V.<\/em> prinzipiell gemeinn\u00fctzig und wird staatlich anerkannt und regelm\u00e4\u00dfig \u00f6ffentlich \u00fcberpr\u00fcft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8230; HERZLICHEN DANK!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>stadtsprachen ist mehr als ein Magazin: Es ist ein Projekt, das aus universeller Liebe zur Literatur und der vielsprachigen Wirklichkeit Berlins entstand. Mit viel Herzblut und sorgf\u00e4ltiger Planung gelingt es uns, Best\u00e4ndigkeit zu wahren und dabei stets Vielfalt, Offenheit und den freien Zugang f\u00fcr unsere Leserinnen und Leser in den Fokus zu stellen. Spendenformular Unabh\u00e4ngigkeit. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25258,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25243","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Unterst\u00fctzung - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unterst\u00fctzung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"stadtsprachen ist mehr als ein Magazin: Es ist ein Projekt, das aus universeller Liebe zur Literatur und der vielsprachigen Wirklichkeit Berlins entstand. Mit viel Herzblut und sorgf\u00e4ltiger Planung gelingt es uns, Best\u00e4ndigkeit zu wahren und dabei stets Vielfalt, Offenheit und den freien Zugang f\u00fcr unsere Leserinnen und Leser in den Fokus zu stellen. Spendenformular Unabh\u00e4ngigkeit. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/support\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T10:52:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ssmlogo_transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1058\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/support\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/support\\\/\",\"name\":\"[:de]Unterst\u00fctzung[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/support\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/support\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ssmlogo_transparent.png\",\"datePublished\":\"2026-01-25T14:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T10:52:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/support\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/support\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/support\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ssmlogo_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ssmlogo_transparent.png\",\"width\":1058,\"height\":543},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/support\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unterst\u00fctzung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unterst\u00fctzung - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Unterst\u00fctzung[:] - stadtsprachen","og_description":"stadtsprachen ist mehr als ein Magazin: Es ist ein Projekt, das aus universeller Liebe zur Literatur und der vielsprachigen Wirklichkeit Berlins entstand. Mit viel Herzblut und sorgf\u00e4ltiger Planung gelingt es uns, Best\u00e4ndigkeit zu wahren und dabei stets Vielfalt, Offenheit und den freien Zugang f\u00fcr unsere Leserinnen und Leser in den Fokus zu stellen. Spendenformular Unabh\u00e4ngigkeit. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/support\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2026-04-08T10:52:13+00:00","og_image":[{"width":1058,"height":543,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ssmlogo_transparent.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/","name":"[:de]Unterst\u00fctzung[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ssmlogo_transparent.png","datePublished":"2026-01-25T14:50:52+00:00","dateModified":"2026-04-08T10:52:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ssmlogo_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ssmlogo_transparent.png","width":1058,"height":543},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unterst\u00fctzung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25243"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25574,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25243\/revisions\/25574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}