{"id":22719,"date":"2024-12-05T12:00:00","date_gmt":"2024-12-05T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/?p=22719"},"modified":"2024-12-05T12:33:35","modified_gmt":"2024-12-05T11:33:35","slug":"automatisch-gespeicherter-entwurf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/","title":{"rendered":"Arm und … sonst nix?"},"content":{"rendered":"\n

Seit acht Jahren l\u00e4uft nun mit dem zuende gehenden Jahr unsere mulitlinguale Lesereihe PARATAXE – die internationalen Literaturszenen Berlins<\/em> und ebenso lange existiert unser stadtsprachen magazin<\/em>, dessen 30. Ausgabe f\u00fcr Dezember 2024 ansteht. Am 13. November demonstrierten wir gemeinsam mit tausenden Berliner K\u00fcnstlern vor dem Brandenburger Tor gegen die K\u00fcrzungen im Kulturbereich, die der Berliner Senat angek\u00fcndigt hat. Und die unsere Arbeit nun f\u00fcr die Zukunft existenziell bedrohen – denn als ein nicht regelgef\u00f6rderter, gemeinn\u00fctziger und prinzipiell nicht-kommerzieller Verein ohne jegliches Grundbudget bedeutet f\u00fcr uns jede K\u00fcrzung nicht nur inhaltliche Handlungsunf\u00e4higkeit (keine Veranstaltungen und Projekte), sondern auch den Verlust von strukturellen Arbeitsgrundlagen (Miete, Technik etc.). Wenn wir uns die Miete nicht mehr leisten d\u00fcrfen sollen, ist unsere Arbeit nicht beeintr\u00e4chtigt, sondern beendet. Wie so viele k\u00fcnstlerische Projekte in dieser Stadt beruht unsere Arbeit zu wesentlichen Teilen auf ehrenamtlichem Engagement und Selbstausbeutung im Dienste einer Sache, die allgemein als n\u00fctzlich f\u00fcrs Gemeinwohl anerkannt ist – warum will und muss man ausgerechnet daran k\u00fcrzen, fragen wir die Politik. Wenn man weder regelm\u00e4\u00dfig gef\u00f6rdert wird noch irgendwelche R\u00fccklagen haben darf, ist jede K\u00fcrzung ein gef\u00e4hrlicher Schnitt in die tragende Substanz – wie ein Kultursenator auf die Idee kommen kann, unter diesen Umst\u00e4nden w\u00e4ren 10% weniger schon machbar, ist uns ein R\u00e4tsel – eigentlich kann so nur jemand denken, der unsere Lage und unsere Arbeit weder kennt noch zu sch\u00e4tzen wei\u00df. Berlin lebt nicht von gro\u00dfen Industrien oder Gesch\u00e4ften, Berlin lebt in erster Linie von seinem Ruf – und Berlin ist Kultur. Wenn diese Stadt an ihrer Kultur spart, ist sie nur noch arm und sonst nichts mehr. <\/p>\n\n\n\n

Im kommenden Jahr 2025 wird die Berliner Literarische Aktion seit nun mehr zwanzig Jahren aktiv und unerm\u00fcdlich mitten im vielsprachigen stadtweiten Literaturleben stehen – wir w\u00fcnschen uns, dass dies ein besonders lebendiges Jahr wird: In d\u00fcsteren Zeiten soll man leuchten, also machen wir Licht. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seit acht Jahren l\u00e4uft nun mit dem zuende gehenden Jahr unsere mulitlinguale Lesereihe PARATAXE – die internationalen Literaturszenen Berlins und ebenso lange existiert unser stadtsprachen magazin, dessen 30. Ausgabe f\u00fcr Dezember 2024 ansteht. Am 13. November demonstrierten wir gemeinsam mit tausenden Berliner K\u00fcnstlern vor dem Brandenburger Tor gegen die K\u00fcrzungen im Kulturbereich, die der Berliner […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"\nArm und ... sonst nix? - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arm und ... sonst nix?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit acht Jahren l\u00e4uft nun mit dem zuende gehenden Jahr unsere mulitlinguale Lesereihe PARATAXE – die internationalen Literaturszenen Berlins und ebenso lange existiert unser stadtsprachen magazin, dessen 30. Ausgabe f\u00fcr Dezember 2024 ansteht. Am 13. November demonstrierten wir gemeinsam mit tausenden Berliner K\u00fcnstlern vor dem Brandenburger Tor gegen die K\u00fcrzungen im Kulturbereich, die der Berliner […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-05T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-05T11:33:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arm-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1505\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Jankowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Jankowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Jankowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/361c49dd521e53ec3b2ccbc15d147ffa\"},\"headline\":\"Arm und … sonst nix?\",\"datePublished\":\"2024-12-05T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T11:33:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/\"},\"wordCount\":697,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/arm-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/\",\"name\":\"[:de]Arm und ... sonst nix?[:en]Poor but ... nothing else?[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/arm-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-05T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T11:33:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/arm-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/arm-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1505},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/automatisch-gespeicherter-entwurf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arm und … sonst nix?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/361c49dd521e53ec3b2ccbc15d147ffa\",\"name\":\"Martin Jankowski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/author\\\/martin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arm und ... sonst nix? - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:de]Arm und ... sonst nix?[:en]Poor but ... nothing else?[:] - stadtsprachen","og_description":"Seit acht Jahren l\u00e4uft nun mit dem zuende gehenden Jahr unsere mulitlinguale Lesereihe PARATAXE – die internationalen Literaturszenen Berlins und ebenso lange existiert unser stadtsprachen magazin, dessen 30. Ausgabe f\u00fcr Dezember 2024 ansteht. Am 13. November demonstrierten wir gemeinsam mit tausenden Berliner K\u00fcnstlern vor dem Brandenburger Tor gegen die K\u00fcrzungen im Kulturbereich, die der Berliner […]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_published_time":"2024-12-05T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-05T11:33:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1505,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arm-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Jankowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@stadtsprachen","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Verfasst von":"Martin Jankowski","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/"},"author":{"name":"Martin Jankowski","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/person\/361c49dd521e53ec3b2ccbc15d147ffa"},"headline":"Arm und … sonst nix?","datePublished":"2024-12-05T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-05T11:33:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/"},"wordCount":697,"publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arm-scaled.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/","name":"[:de]Arm und ... sonst nix?[:en]Poor but ... nothing else?[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arm-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-05T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-05T11:33:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arm-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arm-scaled.jpg","width":2560,"height":1505},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/automatisch-gespeicherter-entwurf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arm und … sonst nix?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/person\/361c49dd521e53ec3b2ccbc15d147ffa","name":"Martin Jankowski","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/author\/martin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22719"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22734,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22719\/revisions\/22734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}