{"id":13608,"date":"2018-01-09T09:30:47","date_gmt":"2018-01-09T08:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/magazin.stadtsprachen.de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/"},"modified":"2020-11-27T15:18:28","modified_gmt":"2020-11-27T14:18:28","slug":"nous-partons-de-la-meme-ecorce","status":"publish","type":"stsp_text","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/","title":{"rendered":"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce"},"content":{"rendered":"<p>Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce, des m\u00eames arbres. Les feuilles ensemble gr\u00e9sillent le m\u00eame chant. Seulement, d\u2019o\u00f9 vient la graine ? Surtout qui a rehauss\u00e9 ce sol d\u2019o\u00f9 se d\u00e9ploie cette colonne ?<\/p>\n<p>Ainsi en est-il de ces nuits qui se poursuivent, se ressemblent, mais ne s\u2019assemblent. Beaucoup les confondent. Il faut pourtant dire le mica du graphite, le jade de l\u2019obsidienne. Il faut partir de la graine, de la terre. Surtout il faut crier de toute voix, et attendre l\u2019\u00e9cho. S\u2019il revient, c\u2019est que tu es enferm\u00e9 dans <em>leur<\/em> nuit. Dans la n\u00f4tre, ta voix libre se marie au vent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR\"><em>Mil Neuf Cent Quatre-Vingt-Dix. Ivry-sur-Seine, Panafrika 2015.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce, des m\u00eames arbres. Les feuilles ensemble gr\u00e9sillent le m\u00eame chant. Seulement, d\u2019o\u00f9 vient la graine ? Surtout qui a rehauss\u00e9 ce sol d\u2019o\u00f9 se d\u00e9ploie cette colonne ? Ainsi en est-il de ces nuits qui se poursuivent, se ressemblent, mais ne s\u2019assemblent. Beaucoup les confondent. Il faut pourtant dire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7027,"template":"","categories":[26,11],"class_list":["post-13608","stsp_text","type-stsp_text","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-5","category-lyrik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce - stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce, des m\u00eames arbres. Les feuilles ensemble gr\u00e9sillent le m\u00eame chant. Seulement, d\u2019o\u00f9 vient la graine ? Surtout qui a rehauss\u00e9 ce sol d\u2019o\u00f9 se d\u00e9ploie cette colonne ? Ainsi en est-il de ces nuits qui se poursuivent, se ressemblent, mais ne s\u2019assemblent. Beaucoup les confondent. Il faut pourtant dire [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-27T14:18:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img073.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\\\/\",\"name\":\"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/img073.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-09T08:30:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-27T14:18:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/img073.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/img073.jpg\",\"width\":1652,\"height\":984},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce - stadtsprachen","og_description":"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce, des m\u00eames arbres. Les feuilles ensemble gr\u00e9sillent le m\u00eame chant. Seulement, d\u2019o\u00f9 vient la graine ? Surtout qui a rehauss\u00e9 ce sol d\u2019o\u00f9 se d\u00e9ploie cette colonne ? Ainsi en est-il de ces nuits qui se poursuivent, se ressemblent, mais ne s\u2019assemblent. Beaucoup les confondent. Il faut pourtant dire [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2020-11-27T14:18:28+00:00","og_image":[{"width":1652,"height":984,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img073.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/","name":"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img073.jpg","datePublished":"2018-01-09T08:30:47+00:00","dateModified":"2020-11-27T14:18:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img073.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img073.jpg","width":1652,"height":984},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/nous-partons-de-la-meme-ecorce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texts","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nous partons de la m\u00eame \u00e9corce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/13608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stsp_text"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/13608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14153,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/13608\/revisions\/14153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}