{"id":23375,"date":"2025-03-12T12:35:00","date_gmt":"2025-03-12T11:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?post_type=stsp_text&p=23375"},"modified":"2025-08-19T11:46:33","modified_gmt":"2025-08-19T09:46:33","slug":"anne-lorquet","status":"publish","type":"stsp_text","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/","title":{"rendered":"Po\u00e8mes"},"content":{"rendered":"\n

\u00c0 la fen\u00eatre de ma lampe du soir  la guerre du Golf (1991)<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 la fen\u00eatre de ma lampe du soir<\/p>\n\n\n\n

la nuit<\/p>\n\n\n\n

dort sur les vagues \u00e9nerv\u00e9es<\/p>\n\n\n\n

des toits de la ville<\/p>\n\n\n\n

nuit de la guerre au loin<\/p>\n\n\n\n

et le soleil avait de la peine<\/p>\n\n\n\n

\u00e0 luire<\/p>\n\n\n\n

\u00e0 travers les brouillards du jour<\/p>\n\n\n\n

au loin<\/p>\n\n\n\n

– que cela reste au loin –<\/p>\n\n\n\n

le soleil des d\u00e9serts de sable<\/p>\n\n\n\n

ne peut plus luire<\/p>\n\n\n\n

\u00e0 travers les nuages noirs<\/p>\n\n\n\n

des champs flambants de p\u00e9trole<\/p>\n\n\n\n

et la d\u00e9mence<\/p>\n\n\n\n

irradie<\/p>\n\n\n\n

dans le ciel d\u00b4\u00e9pouvante<\/p>\n\n\n\n

dormons<\/p>\n\n\n\n

\u00e0 la fen\u00eatre de ma chambre du soir<\/p>\n\n\n\n

g\u00e8le<\/p>\n\n\n\n

la nuit<\/p>\n\n\n\n

1991
<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

terre d\u00b4asile  . 1991<\/h2>\n\n\n\n

savoir quoi lorsque le son des cloches est aussi loin de ma m\u00e9moire<\/p>\n\n\n\n

car la poussi\u00e8re des chemins les a d\u00e9vor\u00e9es<\/p>\n\n\n\n

tant de chemin fait de barri\u00e8res en barri\u00e8res<\/p>\n\n\n\n

incommensurables et insaisissables qui nous avalent<\/p>\n\n\n\n

et bouffent nos voix  \u00e0 nous toujours plus nombreux<\/p>\n\n\n\n

troupeau affol\u00e9 des inconnus au regard d’asile<\/p>\n\n\n\n

et me voici dans l\u00b4absence de mes collines me voici<\/p>\n\n\n\n

dans la ville d’ailleurs<\/p>\n\n\n\n

qui ne conna\u00eet pas les cloches de mes villages<\/p>\n\n\n\n

et \u00e7a m\u00b4explose<\/p>\n\n\n\n

la haine br\u00fble l\u00b4air autour de nous<\/p>\n\n\n\n

les haines de partout nous pressent nous coincent nous expulsent nous<\/p>\n\n\n\n

explosent<\/p>\n\n\n\n

o\u00f9<\/p>\n\n\n\n

est l\u00b4air?<\/p>\n\n\n\n

\u00e7a explose de partout invisiblement \u00e7a cerne \u00e7a \u00e9crase<\/p>\n\n\n\n

et sans que je puisse saisir la mamelle sous le ventre chaud de ma vache<\/p>\n\n\n\n

un vide collant \u00e0 ma peau br\u00fbl\u00e9e<\/p>\n\n\n\n

aspirant le petit bout de moi<\/p>\n\n\n\n

qui avait tra\u00een\u00e9 ce rien de plus de mon corps<\/p>\n\n\n\n

de ce qu\u00b4on m\u00b4en avait laiss\u00e9 l\u00e0-bas sur mes collines \u00e9cartel\u00e9<\/p>\n\n\n\n

assomm\u00e9 dans la cage o\u00f9 ils<\/p>\n\n\n\n

m’avaient laiss\u00e9 m’asphyxier presque<\/p>\n\n\n\n

tout ce chemin fait de barri\u00e8res en barri\u00e8res<\/p>\n\n\n\n

sans que je puisse sous le ventre chaud<\/p>\n\n\n\n

ma vache ils l’avaient \u00e9ventr\u00e9e<\/p>\n\n\n\n

pourtant j’\u00e9tais enfant<\/p>\n\n\n\n

encore<\/p>\n\n\n\n

et me voici dans la ville sans les clochers de<\/p>\n\n\n\n

mes collines<\/p>\n\n\n\n

et ils nous br\u00fblent l’air<\/p>\n\n\n\n

la fum\u00e9e de la haine<\/p>\n\n\n\n

a envahi notre chambre<\/p>\n\n\n\n

Vendredi 4 octobre 1991<\/em><\/p>\n\n\n\n

Incendie volontaire dans un foyer d\u00b4asile<\/em><\/p>\n\n\n\n

Villa \u00e0 Br\u00eame inhabitable<\/em><\/p>\n\n\n\n

22 r\u00e9fugi\u00e9s ont d\u00fb d\u00e9m\u00e9nager<\/em><\/p>\n\n\n\n

Auteur de l\u00b4incendie inconnu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 la fen\u00eatre de ma lampe du soir  la guerre du Golf (1991) \u00c0 la fen\u00eatre de ma lampe du soir la nuit dort sur les vagues \u00e9nerv\u00e9es des toits de la ville nuit de la guerre au loin et le soleil avait de la peine \u00e0 luire \u00e0 travers les brouillards du jour au loin […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23112,"template":"","categories":[62,11],"class_list":["post-23375","stsp_text","type-stsp_text","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-31","category-lyrik"],"yoast_head":"\nPo\u00e8mes - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Po\u00e8mes - stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la fen\u00eatre de ma lampe du soir  la guerre du Golf (1991) \u00c0 la fen\u00eatre de ma lampe du soir la nuit dort sur les vagues \u00e9nerv\u00e9es des toits de la ville nuit de la guerre au loin et le soleil avait de la peine \u00e0 luire \u00e0 travers les brouillards du jour au loin […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T09:46:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ssm31_15-scaled-e1741276809771.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/anne-lorquet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/anne-lorquet\\\/\",\"name\":\"Po\u00e8mes - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/anne-lorquet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/anne-lorquet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/ssm31_15-scaled-e1741276809771.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-12T11:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T09:46:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/anne-lorquet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/anne-lorquet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/anne-lorquet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/ssm31_15-scaled-e1741276809771.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/ssm31_15-scaled-e1741276809771.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/text\\\/anne-lorquet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Po\u00e8mes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Po\u00e8mes - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Po\u00e8mes - stadtsprachen","og_description":"\u00c0 la fen\u00eatre de ma lampe du soir  la guerre du Golf (1991) \u00c0 la fen\u00eatre de ma lampe du soir la nuit dort sur les vagues \u00e9nerv\u00e9es des toits de la ville nuit de la guerre au loin et le soleil avait de la peine \u00e0 luire \u00e0 travers les brouillards du jour au loin […]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2025-08-19T09:46:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ssm31_15-scaled-e1741276809771.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/","name":"Po\u00e8mes - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ssm31_15-scaled-e1741276809771.jpg","datePublished":"2025-03-12T11:35:00+00:00","dateModified":"2025-08-19T09:46:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ssm31_15-scaled-e1741276809771.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ssm31_15-scaled-e1741276809771.jpg","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/anne-lorquet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texts","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Po\u00e8mes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/23375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stsp_text"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/23375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23416,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/23375\/revisions\/23416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}