{"id":7009,"date":"2018-01-09T11:50:56","date_gmt":"2018-01-09T10:50:56","guid":{"rendered":"http:\/\/stadtsprachen.de\/?post_type=stsp_text&#038;p=7009"},"modified":"2020-11-27T14:06:11","modified_gmt":"2020-11-27T13:06:11","slug":"%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84","status":"publish","type":"stsp_text","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/","title":{"rendered":"\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420"},"content":{"rendered":"<p>\u0421\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u0435\u043d \u043f\u0430\u043c\u0444\u043b\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u041c\u0438\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0435\u043c\u043f\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u0441\u044a\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u0449o \u043a\u043e\u0442e<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>\u0415\u0442\u043e \u043c\u0435, \u0437\u0430\u043e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043do \u043e\u0442 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u0434\u044f\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e?<\/p>\n<p>\u041c\u042f\u0423<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440<\/p>\n<p>\u0412 \u0447\u0438\u0439\u0442\u043e \u0441\u043a\u0443\u0442 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043f\u043a\u0430.<\/p>\n<p>(\u0418\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0438\u0442\u043e \u043b\u0430\u043f\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u0445,<\/p>\n<p>\u041c\u041c\u041c\u041c\u041c\u041c \u0412\u041a\u0423\u0421\u041d\u041e)<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0433\u0430\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f<\/p>\n<p>\u0415\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u2013<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0442\u0438\u044f \u0432 \u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0442\u0435, \u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u0449\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0440\u0443\u0442\u0438,<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0435\u0449\u043e \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u043d<\/p>\n<p>\u0412 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0410\u0437 <em>\u0441\u044a\u043c-\u0438-\u043d\u0435-\u0441\u044a\u043c<\/em> \u0435\u0434\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u0438\u0442\u043d\u043e \u043a\u043e\u0442\u0435<\/p>\n<p>\u041d\u0438 \u043a\u043b\u044c\u043e\u0449\u0430\u0432\u043e, \u043d\u0438 \u0434\u0435\u0431\u0435\u043b\u043e \u2013 \u043d\u043e \u0442\u0435,<\/p>\n<p>\u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u043c \u043d\u0438 \u043c\u044a\u0436\u043a\u043e, \u043d\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e<\/p>\n<p>\u041c\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0445\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0432\u0430\u0440<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0432\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440.<\/p>\n<p>\u0418 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 \u043f\u0440\u044a\u0432 \u043c\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u0448\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0443\u043f<\/p>\n<p>\u0423\u0436 \u0434\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044f \u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b<\/p>\n<p>\u0412 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0434\u043e\u043b\u043d\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043d \u0430\u0440\u0442-\u043a\u043b\u0443\u0431.<\/p>\n<p>\u0422\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0430 <em>\u0441\u044a\u043c-\u0438-\u043d\u0435-\u0441\u044a\u043c<\/em> \u0436\u0438\u0432\u043e,<\/p>\n<p>\u041b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 \u043c\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u044f,<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 \u2013<\/p>\n<p><em>\u0421\u044a\u043c-\u0438-\u043d\u0435-\u0441\u044a\u043c<\/em> \u0441\u044a\u043c \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430 \u0444\u0438\u043a\u0446\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u044a\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442,<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u0438\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442,<\/p>\n<p>\u0410 \u043f\u043e-\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u044f \u0441\u0438 \u0442\u0443\u043a, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0441\u044a\u0434\u0431\u0430 \u2013 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0435\u0437\u0438\u0446\u0438,<\/p>\n<p>\u041c\u0418\u0421\u041b\u0418, \u0415\u041a\u0421\u041f\u0415\u0420\u0418\u041c\u0415\u041d\u0422\u0418, \u0414\u0412\u041e\u0418\u0427\u041d\u0418 \u041a\u041e\u0414\u041e\u0412\u0415, \u041f\u0418\u041a\u0421\u0415\u041b\u0418,<\/p>\n<p>\u041c\u0415\u0413\u0410\u041f\u0418\u041a\u0421\u0415\u041b\u0418, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0449\u043e&#8230;<\/p>\n<p>\u041a\u0420\u0418\u041c\u0418\u041d\u0410\u041b\u041d\u0410 \u0423\u0418\u041a\u0418\u041f\u0415\u0414\u0418\u042f<\/p>\n<p>(\u0412\u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u2013<\/p>\n<p>\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0443\u043c\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0435\u0434\u043do \u0444\u0438\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043do \u043a\u043e\u0442e?)<\/p>\n<p>\u0415\u0434\u043d\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u043d\u043e \u043a\u043e\u0442\u0435 \u0441\u044a\u043d\u0443\u0432\u0430\u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438,<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u0438\u0447\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434a \u043d\u0430:<\/p>\n<p>\u201cMe voici donc en pr\u00e9sence d&#8217;images\u2026\u201d.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u041a\u043e\u0442\u0435\u0448\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u0414\u0443\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438 \u0441\u0430\u0439 \u0442\u043e\u043e\u0443\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438\u0438\u0432\u0438\u201d<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0437\u0430 \u043c\u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0438\u0437\u043a\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u043e,<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0442\u0440\u044a\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430<\/p>\n<p>\u041a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0441\u043b\u044a\u043d\u0446\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0441\u043d\u0435.<\/p>\n<p>\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043d \u0442\u0438\u043f! \u041c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0443 \u0433\u0435\u043d\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442,<\/p>\n<p>\u0422\u044a\u0440\u0441\u0435\u0449\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0449\u0430 \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b \u0432 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u043e\u0442\u043e.<\/p>\n<p>\u041d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430\u043c\u0446\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0436\u0438\u0432\u0438 \u0438 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0438<\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0432o\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0437\u0438\u0446\u0438,<\/p>\n<p>\u00c9TRANGERS \u00c0 NOUS-M\u00caMES<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442 \u0435\u0437\u0438\u043a?<\/p>\n<p>\u0424\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431\u0438.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u044f\u0442 \u0435\u0437\u0438\u043a?<\/p>\n<p>\u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 \u043c\u044a\u0440\u043a\u0430\u043d\u0435, \u0444\u0443\u0447\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043a\u043e\u0442\u0435\u0448\u043a\u0438 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438.<\/p>\n<p>\u0414\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0446\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435.<\/p>\n<p>\u0418 \u0432\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430,<\/p>\n<p>\u0412\u044a\u0432 \u0432\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u0438\u044f \u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/p>\n<p>\u042f\u0432\u043d\u043e \u0438 \u0434\u0432\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0438\u043b\u0438.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0413\u043e\u0440\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420!<\/p>\n<p>\u0413\u043e\u0440\u043a\u043e\u0442\u043e \u0410\u0417!<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c \u0438 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0443\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n<p>\u0413\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0438 \u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043c\u0443 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442,<\/p>\n<p>\u0418\u043b\u0438 \u043f\u043e-\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0434\u0430 \u0431\u044f\u0445 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e: \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0438\u044f\u0442 \u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442?<\/p>\n<p>\u041d\u0415, \u043d\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043c\u0435 \u043a\u044a\u043c \u043c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0442\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0432\u0430<\/p>\n<p>\u041c\u042f\u0423, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440,<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0435\u0437\u0438\u043a \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u0431\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041c\u044a\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u0435(\u0442\u0430\u0442\u0430)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u0427\u0443\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d \u0437\u0432\u0443\u043a<\/p>\n<p>\u041d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0413\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442 \u0431\u0440\u043e\u044f\u0447. \u0411\u0435\u0448\u0435 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043f\u0438\u0441\u044a\u043a.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0442\u043a\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 \u043f\u0438\u0449\u044f\u0445\u0430.<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0443\u0446\u0438.<\/p>\n<p>\u041c\u042f\u042f\u042f\u042f\u042f\u042f\u042f\u042f\u0423\u0423\u0423\u0423\u0423\u0423\u0423\u0423\u0423\u0423\u0423\u0420\u0420\u0420\u0420\u0420\u0420\u0420\u0413\u0413\u0413\u0413\u0413\u0413\u0413\u0413\u0413\u0413\u0413\u0413<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 \u0435 \u0445\u0432\u0430\u043d\u0430\u043b<\/p>\n<p>\u041d\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043a\u0430 \u2013 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430.<\/p>\n<p>KOT\u041a\u0410 \u0412 \u0422\u041e\u0420\u0411\u0410\u0422\u0410 &lt; \u2013 &gt; \u041a\u041e\u0422\u041a\u0410 \u0412 \u041a\u0423\u0422\u0418\u042f.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435.<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0430\u043a\u0441\u0438\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435.<\/p>\n<p>\u0410 \u0430\u0437, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043c, <em>\u0441\u044a\u043c-\u0438-\u043d\u0435-\u0441\u044a\u043c<\/em> \u043a\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0440\u0435\u0434 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u043a\u043e\u0442\u043a\u0438<\/p>\n<p>Cogito, ergo sum<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> \u2013 \u0430 \u041d\u0415 \u0421\u042a\u041c.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u044a\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2013 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0434\u0430\/\u043d\u0435 \u2013 \u043a\u043e\u0442\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043d\u0435-\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435.<\/p>\n<p>\u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0448\u0438\u0437\u043e\u0444\u0440\u0435\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442<\/p>\n<p>\u0421\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u044f \u0422\u0415\u0425\u041d\u041e-\u0410\u0417<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>:<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u0438\u043a\u0430\u043b\u044f\u043c \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043a\u0443\u0442\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0438:<\/p>\n<p>\u041d\u0435 \u043c\u0438 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0430\u0437 <em>\u0441\u044a\u043c-\u0438-\u043d\u0435-\u0441\u044a\u043c<\/em> \u0435\u0434\u0438\u043d \u043d\u0435\u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0447!<\/p>\n<p>\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u043c \u0438\u0437\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043b\u043e \u0414\u0420\u0423\u0413\u041e\u0421\u0422<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043a\u043e\u0442\u0435\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u0432\u0430<\/p>\n<p>\u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410\u0420\u2013\u0420\u041e\u0411 \u0414\u0418\u0410\u041b\u0415\u041a\u0422\u0418\u041a\u0410<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p>\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 \u0438 \u043c\u0435\u043d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0422\u044a\u0439 \u0447\u0435&#8230;\u0434\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043c \u043a\u043e\u0439 <em>\u0441\u044a\u043c-\u0438-\u043d\u0435-\u0441\u044a\u043c<\/em><\/p>\n<p>\u0418 \u0432\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u044f,<\/p>\n<p>\u0427\u0435 \u0421\u042a\u041c \u0435\u0434\u0438\u043d \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d \u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442<\/p>\n<p>\u041d\u0415 \u0421\u042a\u041c \u043b\u0438?<\/p>\n<p>\u0425\u043c\u043c\u043c, \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0447\u0435 \u0425\u0430\u043c\u043b\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0435\u043d \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u0442\u0435\u0442\u043e \u0442\u0438, \u0430 \u0425\u0430\u043c\u043b\u0435\u0442?<\/p>\n<p>\u0422\u043e\u0439 \u0433\u043e \u0443\u0431\u0438, \u0432 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438.<\/p>\n<p>\u0410 \u0425\u0430\u043c\u043b\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0440\u044f\u0445\u0430 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0438\u0449\u044f\u0442?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041c\u042f\u0423<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0431\u044f\u0441\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0438\u0449\u0435\u043d\u0435 \u0441\u0435\u043a\u043d\u0435<\/p>\n<p>\u0410\u0437 \u0449\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0435\u044f \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0433\u043b\u0430\u0441, \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438, \u0441 \u0425\u0430\u043c\u043b\u00e9\u0442,<\/p>\n<p>\u0410\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0438\u043f-\u0445\u043e\u043f \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420<\/p>\n<p>\u0412 \u0441\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438 \u043f\u0430\u043c\u0444\u043b\u0435\u0442.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u041a\u0438\u0442-\u043a\u0435\u0442 \u0445\u0438\u043f-\u0445\u043e\u043f<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0410\u0439 \u0441\u0435\u0439 \u0430 \u043a\u0438\u0442 \u043a\u0435\u0442 \u0434\u044a \u043a\u0438\u0442\u0438 \u0434\u044a \u043a\u0438\u0442\u0438<\/p>\n<p>\u0442\u0443 \u0434\u044a \u043a\u0438\u0442 \u043a\u0438\u0442 \u043a\u0435\u0442, \u0434\u043e\u043d\u0442 \u043b\u0435\u0442 \u0434\u044a \u043a\u0438\u0442\u0438<\/p>\n<p>\u0430\u0443\u0442 \u044a\u0444 \u0439\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0433&#8230;<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Ad nauseam<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u0425\u043c<\/p>\n<p>Me voici donc en pr\u00e9sence d\u2019un atome catastrophique!<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a><\/p>\n<p>\u0412\u044a\u0437\u0445\u0438\u0449\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u0446\u0438\u043d\u0438\u043a.<\/p>\n<p>\u041d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0441\u0438 \u0421\u0432\u0440\u044a\u0445-\u043a\u043e\u0442\u0435,<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u043e \u0441 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435.<\/p>\n<p>\u041c\u042f\u0423<\/p>\n<p>\u0421\u044a\u0434\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u0449\u0430 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c<\/p>\n<p>\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449 \u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u044a\u043a \u0437\u043b\u043e\u0432\u0435\u0449\u043e \u043d\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0430\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u0415\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0435\u043c\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043a\u043e\u0442\u0435-\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0442\u0435 \u2013 \u0434\u0430\u0434\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u0438\u0431\u043e\u0440\u0433,<\/p>\n<p>\u041e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u0449\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u043b\u043e\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e,<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0435\u0439\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430 \u043e\u0442<\/p>\n<p>\u201c\u041f\u0435\u0441\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430\u201d:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0410\u0437 <em>\u0441\u044a\u043c-\u0438-\u043d\u0435-\u0441\u044a\u043c<\/em> \u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e \u043a\u043e\u0442\u0435,<\/p>\n<p>\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043c\u044a\u0440\u0448\u0430\u0432\u043e \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u0434\u0435\u0431\u0435\u043b\u043e, \u043d\u043e \u0442\u0435,<\/p>\n<p>\u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u0442 \u043c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0438\u043d\u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u0431\u0430<\/p>\n<p>\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0437\u044a\u043a\u044a\u0442 \u043c\u0438 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438,<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u043e \u0434\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u043d\u0438.<\/p>\n<p>\u0421\u044a\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043c\u0438 \u0441 \u0435\u043c\u043e\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0433\u043b\u0435\u043d\u043e,<\/p>\n<p>\u041f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0441 \u0430\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0438-\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0422\u044a\u0439 \u0447\u0435 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430\u043c \u043d\u0430\u0439-\u043d\u0430\u043a\u0440\u0430\u044f \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u044a\u0440\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440<\/p>\n<p>\u0418 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0430 \u0432 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0430\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u0435\u0448\u043a\u0430 \u0442\u0432\u0430\u0440.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430, \u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0437\u0432\u0430<\/p>\n<p>\u0418 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e \u043f\u0438\u044f\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043e\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430,<\/p>\n<p>\u0427\u0430\u043a\u0430\u0449\u0430 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044a\u0442 \u0434\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0438<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0435\u043d GAME \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 OVER.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0415, \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0430\u0437 \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430<\/p>\n<p>\u0418\u043b\u0438 \u043e\u0449\u0435 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u2013 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u043c \u0441\u0435<\/p>\n<p>\u0421 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0442\u0435, \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0442\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0442\u0438\u044f<\/p>\n<p>\u0412\u044a\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 -&gt; \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0442\u0438\u044f -&gt; \u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435<\/p>\n<p>Ko\u0442\u0435 &#8211; \u0447\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0442\u0438\u044f<\/p>\n<p>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430<\/p>\n<p>(\u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043do\u0442o<\/p>\n<p>\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u0410\u041c\u041b\u0415\u0422)<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u044f<\/p>\n<p>\u0418\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u044f\u0433\u0430\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0433\u044a\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043c\u0443\u0442\u044f?<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0441\u0442\u0438\u0433\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435.<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u0438\u043a\u0442\u0430\u043a\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438 \u0441\u044a\u0434\u0431\u0430<\/p>\n<p>\u0421\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043c \u0432 \u043a\u043e\u0442\u0435 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c,<\/p>\n<p>\u0418\u0437\u043c\u0435\u0440\u0432\u0430\u0449\u043e \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0432 \u0442\u0438\u043a\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/p>\n<p>\u0422\u0438\u043a-\u0442\u0430\u043a\u0430, \u0442\u0438\u043a-\u0442\u0430\u043a\u00e1, \u0442\u0438\u043a-\u0442\u0430\u043a\u0430, \u0442\u0438\u043a-\u0442\u0430\u043a\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0426\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442, \u0435: \u201eMe voici donc en pr\u00e9sence d&#8217;images, au sens le plus vague o\u00f9 l&#8217;on puisse prendre ce mot, images per\u00e7ues quand j&#8217;ouvre mes sens, inaper\u00e7ues quand je les ferme.\u201c (\u0444\u0440.) &#8211; \u201e\u0415\u0442\u043e \u043c\u0435, \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438, \u0432 \u043d\u0430\u0439-\u043d\u0435\u044f\u0441\u043d\u0438\u044f \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438, \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f \u0441\u0435\u0442\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0433\u0438 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f [\u0441\u0435\u0442\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430].\u201c \u2013 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0441\u043e\u043d, \u0410., \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442. \u0415\u0441\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u0434\u0443\u0445\u0430 (Mati\u00e8re et m\u00e9moire. Essai sur la relation du corps \u00e0 l\u2019esprit. (1939). Premi\u00e8re \u00e9dition : 1939. Paris: Les Presses universitaires de France, 1965, 72e \u00e9dition, 282 pp. Collection: Biblioth\u00e8que de philosophie contemporaine.).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0417\u0430\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u042e\u043b\u0438\u044f \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0435\u0432\u0430 \u201e\u0427\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438\u201c (Julia Kristeva, \u00c9trangers \u00e0 nous-m\u00eames, Gallimard, 1991.).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0412 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e (\u0441\u0443\u0431\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f) \u0435 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438. \u0417\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0430\u043a\u0441\u0438\u043e\u043c\u043d\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438, \u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201e\u041c\u0438\u0441\u043b\u044f, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043c\u201c. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0420\u0435\u043d\u0435 \u0414\u0435\u043a\u0430\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u201e\u0420\u0430\u0437\u0441\u044a\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u201c.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u041e\u0442 \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e, \u043e\u0449\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0431\u0435\u0431\u0435\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u201c\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u043d \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u201d (\u0415\u0439\u043d\u0441\u0443\u044a\u0440\u0442, 1979), \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u044f\u0447\u0435, \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0431\u0440\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043c\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442, \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0435\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0422\u0415\u0425\u041d\u041e-\u0410\u0417; \u0410\u0417-\u044a\u0442 \u0435 \u043e\u0431\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d \u0441 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438. \u2013 Melson, Gail F. &#8222;Building a Technoself: Children&#8217;s Ideas about and Behaviour toward Robotic Pets,&#8220; in: Lupiccini, Rocci (ed.), Handbook of Research on Technoself: Identity in a Technological Society, University of Ottawa, 2013, 593.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0412\u0438\u0436 \u0425\u0435\u0433\u0435\u043b, \u0413. \u0412. \u0424\u0440. \u0424\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0445\u0430. \u0421., \u041d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e, 1969.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0417\u0430\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 Sugarhill Gang \u201cRapper\u2019s Delight\u201c.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u043b\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0438\u044f, \u0447\u0435 \u0447\u0430\u043a \u201e\u0442\u0438 \u0435 \u0434\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0433\u0443\u0448\u0430\u201c. \u0411\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u043d\u043e, \u0434\u043e \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d \u0434\u0430 \u0442\u0438 \u0441\u0435 \u0433\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0435\u0443\u0434\u044a\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0415\u0442\u043e \u043c\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u043d \u0430\u0442\u043e\u043c \u2013 \u0444\u0440.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u0435\u043d \u043f\u0430\u043c\u0444\u043b\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 &nbsp; \u041c\u0438\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0435\u043c\u043f\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u0441\u044a\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u0449o \u043a\u043e\u0442e \u00a0\u0415\u0442\u043e \u043c\u0435, \u0437\u0430\u043e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043do \u043e\u0442 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438. \u041f\u043e \u0434\u044f\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e? \u041c\u042f\u0423 \u041c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0412 \u0447\u0438\u0439\u0442\u043e \u0441\u043a\u0443\u0442 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043f\u043a\u0430. (\u0418\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0438\u0442\u043e \u043b\u0430\u043f\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u0445, \u041c\u041c\u041c\u041c\u041c\u041c \u0412\u041a\u0423\u0421\u041d\u041e) \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0433\u0430\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7031,"template":"","categories":[26,11],"class_list":["post-7009","stsp_text","type-stsp_text","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-5","category-lyrik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/\u043a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430-\u043d\u0430-\u0448\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0435\u0440-\u0441\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u0435\u043d-\u043f\u0430\u043c\u0444\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 - stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0421\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u0435\u043d \u043f\u0430\u043c\u0444\u043b\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 &nbsp; \u041c\u0438\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0435\u043c\u043f\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u0441\u044a\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u0449o \u043a\u043e\u0442e \u00a0\u0415\u0442\u043e \u043c\u0435, \u0437\u0430\u043e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043do \u043e\u0442 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438. \u041f\u043e \u0434\u044f\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e? \u041c\u042f\u0423 \u041c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0412 \u0447\u0438\u0439\u0442\u043e \u0441\u043a\u0443\u0442 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043f\u043a\u0430. (\u0418\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0438\u0442\u043e \u043b\u0430\u043f\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u0445, \u041c\u041c\u041c\u041c\u041c\u041c \u0412\u041a\u0423\u0421\u041d\u041e) \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0433\u0430\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/\u043a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430-\u043d\u0430-\u0448\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0435\u0440-\u0441\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u0435\u043d-\u043f\u0430\u043c\u0444\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-27T13:06:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img077.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1659\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1011\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\\\/\",\"name\":\"\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/img077.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-09T10:50:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-27T13:06:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/img077.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/img077.jpg\",\"width\":1659,\"height\":1011},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/\u043a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430-\u043d\u0430-\u0448\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0435\u0440-\u0441\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u0435\u043d-\u043f\u0430\u043c\u0444\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 - stadtsprachen","og_description":"\u0421\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u0435\u043d \u043f\u0430\u043c\u0444\u043b\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 &nbsp; \u041c\u0438\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0435\u043c\u043f\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u0441\u044a\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u0449o \u043a\u043e\u0442e \u00a0\u0415\u0442\u043e \u043c\u0435, \u0437\u0430\u043e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043do \u043e\u0442 \u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438. \u041f\u043e \u0434\u044f\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e? \u041c\u042f\u0423 \u041c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0412 \u0447\u0438\u0439\u0442\u043e \u0441\u043a\u0443\u0442 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043f\u043a\u0430. (\u0418\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0438\u0442\u043e \u043b\u0430\u043f\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435\u0445, \u041c\u041c\u041c\u041c\u041c\u041c \u0412\u041a\u0423\u0421\u041d\u041e) \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0433\u0430\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/text\/\u043a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430-\u043d\u0430-\u0448\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0435\u0440-\u0441\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u043c\u0435\u043d-\u043f\u0430\u043c\u0444\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2020-11-27T13:06:11+00:00","og_image":[{"width":1659,"height":1011,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img077.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/","name":"\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420 - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img077.jpg","datePublished":"2018-01-09T10:50:56+00:00","dateModified":"2020-11-27T13:06:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img077.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/img077.jpg","width":1659,"height":1011},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%88%d1%80%d1%8c%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d1%80-%d1%81%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%84\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texts","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041a\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0440\u044c\u043e\u0434\u0438\u043d\u0433\u0415\u0420"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/7009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stsp_text"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/7009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14131,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/7009\/revisions\/14131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}