Content Who? About us Events Submissions Submenu
« back


What languages does Berlin write in? Berlin authors, who write in languages other than German, will regularly be introduced and published in citywide conversations, readings and translations. Berlins diverse international literary scenes will be permanently interconnected with Berlins German-speaking community. Information about the featured authors, translators and hosts as well as all the texts and translations from all PARATAXE events will be published here on where they are free to enjoy for everyone. presents:

PARATAXE – the Berlin international literary scenes 

In 2017 and 2018 the stadtsprachen magazin and the Berliner Literarische Aktion will continue the concept of the Stadtsprachen festival through the event series PARATAXE with citywide actions, events and symposiums, to discover and introduce the history and present day multilingual literature of the German capital, together with many enthusiastic partners. (For further details and documentations please open the corresponding links)

>> Events in 2018


February 2017:

Stadtsprachen becomes PARATAXE.

April 2017:

English Theatre Berlin | International Performing Arts Center: PARATAXE presentation.

Mai 2017:

LCB, Parataxe Symposium I: PUERTO BERLIN.

Juni 2017:

PANDA Theater: PARATAXE presentation


Literaturhaus Basel/CH: Afroberlin, guests of the Image Afrique Festival.

16. September 2017, ausland: PARATAXE presentation.

25. Oktober 2017, Brotfabrik: PARATAXE presentation.

November: Parataxe, guests of the Pisa Book Festival (IT).
23. November 2017,
10AM – 10PM, LCB, Parataxe Symposium II:

10. Dezember 2017, Maschinenhaus: PARATAXE presentation.


PARATAXE (2017/18) is promoted by the Berlin Senate Administration for Culture and Europe and supported by Literaturport and the Literarische Colloquium Berlin.

≡ Menu ≡
Homepage Content
Events Submissions
Authors Translators Moderators
About us Partners Gallery
Contact Blog Facebook
Festival 2016 Events Press