Languages
Content Who? About us Events Submissions Submenu
« back

Alte Mauer

Esther Andradi (2019)

Sorry, this entry is only available in German and European Spanish.

In Berlin träumt die Mauer, dass sie zu Schutt und Asche zerfällt, dass ihre Festigkeit innerhalb eines Tages zu Staub wird und Touristen sie zum bloßen Kunstobjekt machen.

Lange Zeit war es nur eine gefürchtete Vorstellung, doch jetzt ist ihr Alptraum Realität geworden.

Wütend wacht sie auf und vermehrt sich empört an allen Grenzen, die die Welt zu bieten hat. Immer höher, immer unbezwingbarer.

Doch selbst die leichteste Brise verletzt ihren zu Tode gekränkten Stolz.

Und die Schlaflosigkeit zerfrisst sie von innen.

 

Aus dem argentinischen Spanisch von Raquel Sutter

Aus: Microcósmicas/Mikrokosmen, KLAK Verlag Berlin 2017

≡ Menu ≡
Homepage Content
Events Submissions
Authors Translators Moderators
About us Partners Gallery
Contact Blog Facebook
Festival 2016 Events Press