1.0stadtsprachenhttps://stadtsprachen.de/enMartin Jankowskihttps://stadtsprachen.de/en/author/martin/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="JzTkuzfIKu"><a href="https://stadtsprachen.de/en/event/parataxe-presentation-silent-rixdorf-2026/">PARATAXE presentation – BerlinoGRAFIE open air</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://stadtsprachen.de/en/event/parataxe-presentation-silent-rixdorf-2026/embed/#?secret=JzTkuzfIKu" width="600" height="338" title="“PARATAXE presentation – BerlinoGRAFIE open air” — stadtsprachen" data-secret="JzTkuzfIKu" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://stadtsprachen.de/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://stadtsprachen.de/wp-content/uploads/2026/04/Silent-Rixdorf_0011-scaled.jpg25601707What languages does Berlin write in? The Cypriot-Berlin author Giorgos Panagis presents his novel Potemkin Village, for which we will have an excerpt translated into German for the first time by Elena Pallantza, the German version will be read by Birger Hoyer. And the Greek singer-songwriter from Neukölln, Maritina, and her accompanist, guitarist Thanos Sakellaridis, […]