{"id":11785,"date":"2020-03-16T11:04:21","date_gmt":"2020-03-16T10:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/?post_type=stsp_author&#038;p=11785"},"modified":"2020-12-28T20:05:49","modified_gmt":"2020-12-28T19:05:49","slug":"mona-yahia","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/","title":{"rendered":"Mona Yahia"},"content":{"rendered":"<p>Mona Yahia, born in Baghdad in 1954, fled with her family to Iran in 1970 and immigrated from there to Israel. She studied psychology at Tel Aviv University and art at the Gesamthochschule Kassel. Her debut novel &#8220;When the Grey Beetles Took over Baghdad&#8221; received the <em>Jewish Quarterly Wingate Prize for Fiction<\/em> in London in 2001, and has been translated into German and French. Mona Yahia writes in English and lives in Cologne.<\/p>\n<p class=\"bibliography\">2000 <em>When the Grey Beetles Took Over Baghdad <\/em>\u2013 Roman<em>.<\/em> Halban Publ., London; paperback edition 2003.<\/p>\n<p class=\"bibliography\">2002 <em>Durch Bagdad flie\u00dft ein dunkler Strom.<\/em> Eichborn Verlag (dt. von S. Aeckerle), Frankfurt\/M; Taschenbuchausgabe 2004: dtv, M\u00fcnchen.<\/p>\n<p class=\"bibliography\">2015 <em>The Historical Khans of Istanbul \u2013 Die historischen Hane Istanbuls<\/em> \u2013 ein dokumentarisches Fotoprojekt. Selbstverlag, zweisprachig (dt. von K. E. Lehmann).<\/p>\n<p class=\"bibliography\">2019 <em>Snapshots: Istanbul hinter verschlossenen T\u00fcren<\/em> \u2013 Fotografien und eine Kurzgeschichte (dreisprachig: dt., t\u00fcrk., engl.), Binooki Verlag, Berlin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mona Yahia, born in Baghdad in 1954, fled with her family to Iran in 1970 and immigrated from there to Israel. She studied psychology at Tel Aviv University and art at the Gesamthochschule Kassel. Her debut novel &#8220;When the Grey Beetles Took over Baghdad&#8221; received the Jewish Quarterly Wingate Prize for Fiction in London in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11786,"template":"","categories":[7],"class_list":["post-11785","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-author"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mona Yahia - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mona Yahia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mona Yahia, born in Baghdad in 1954, fled with her family to Iran in 1970 and immigrated from there to Israel. She studied psychology at Tel Aviv University and art at the Gesamthochschule Kassel. Her debut novel &#8220;When the Grey Beetles Took over Baghdad&#8221; received the Jewish Quarterly Wingate Prize for Fiction in London in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-28T19:05:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mona-Yahia-\u00a9-Kirsten-Lehmann-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/mona-yahia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/mona-yahia\\\/\",\"name\":\"[:de]Mona Yahia[:en]Mona Yahia[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/mona-yahia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/mona-yahia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Mona-Yahia-\u00a9-Kirsten-Lehmann-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-16T10:04:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-28T19:05:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/mona-yahia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/mona-yahia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/mona-yahia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Mona-Yahia-\u00a9-Kirsten-Lehmann-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Mona-Yahia-\u00a9-Kirsten-Lehmann-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"\u00a9 Kirsten Lehmann\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/artist\\\/mona-yahia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mona Yahia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mona Yahia - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]Mona Yahia[:en]Mona Yahia[:] - stadtsprachen","og_description":"Mona Yahia, born in Baghdad in 1954, fled with her family to Iran in 1970 and immigrated from there to Israel. She studied psychology at Tel Aviv University and art at the Gesamthochschule Kassel. Her debut novel &#8220;When the Grey Beetles Took over Baghdad&#8221; received the Jewish Quarterly Wingate Prize for Fiction in London in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2020-12-28T19:05:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mona-Yahia-\u00a9-Kirsten-Lehmann-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/","name":"[:de]Mona Yahia[:en]Mona Yahia[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mona-Yahia-\u00a9-Kirsten-Lehmann-scaled.jpg","datePublished":"2020-03-16T10:04:21+00:00","dateModified":"2020-12-28T19:05:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mona-Yahia-\u00a9-Kirsten-Lehmann-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mona-Yahia-\u00a9-Kirsten-Lehmann-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"\u00a9 Kirsten Lehmann"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/mona-yahia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mona Yahia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/11785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}