{"id":16436,"date":"2021-06-14T14:34:48","date_gmt":"2021-06-14T12:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/?post_type=eventkrake_artist&#038;p=16436"},"modified":"2021-06-14T14:36:24","modified_gmt":"2021-06-14T12:36:24","slug":"kai-pfeiffer","status":"publish","type":"eventkrake_artist","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/kai-pfeiffer\/","title":{"rendered":"Kai Pfeiffer"},"content":{"rendered":"<div>Geboren 1975 in Berlin, Comic-K\u00fcnstler zwischen Fiktion, Abstraktion und Reportage, realisiert B\u00fccher und Installationen. Herausgeber diverser Anthologien, Kurator, \u00dcbersetzer und Hochschullehrer.<br \/>\nDiverse Publikationen seit \u201eOp\u00e9rations Esth\u00e9tiques&#8221;, erschienen 2000 bei Le Dernier Cri in Marseille und seinen Berlin-Reportagen in \u201eAlltagsspionage&#8221; (mit monogatari, 2001). 2009-2014 unterrichtete er narrative Zeichnung und Comic an der Kunsthochschule Kassel. \u00dcbersetzer u.a. von Ben Katchor (\u201eDer Jude von New York&#8221;, 2009, avant-verlag) und Hamid Sulaiman (Freedom Hospital&#8221;, 2016, Hanser Verlag). Lektor der Graphic Novels von Ulli Lust f\u00fcr avant-verlag und Suhrkamp.<\/div>\n<div>\u201eRadioactive forever&#8221;, sein dokumentarischer Comic \u00fcber die Reaktorkatastrophe von Tschernobyl erschien 2012 in Japan (deutsche und englische Fassung auf <a href=\"http:\/\/electrocomics.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">electrocomics.com<\/a>).<br \/>\nIn Zusammenarbeit mit dem \u00f6sterreichischen Autor Clemens Setz entstand das Buch \u00bbGl\u00fccklich wie Blei im Getreide\u00ab (Suhrkamp, 2015).\u00a0 2018 drehte er gemeinsam mit Ulli Lust in Co-Regie den Dokumentarfilm \u201eUrwald&#8221; f\u00fcr Arte, zu dem er auch Filmmusik und Sounddesign beitrug.<\/div>\n<div>Seit 2011 K\u00fcnstler-Duo mit der Br\u00fcsseler Zeichnerin Dominique Goblet; die deutsche Ausgabe ihrer ersten Graphic Novel, \u201eBei Gefallen auch mehr &#8230;&#8221;, wurde im Fr\u00fchjahr 2019 im avant-verlag publiziert. Zugleich erschien die von ihm f\u00fcr die FAZ geschriebene Serie dokumentarischer Berlin-Strips, \u201eDer Flaneur&#8221; (gezeichnet von Tim Dinter), gesammelt bei Breitkopf-Editionen. Sein gezeichneter Theater-Bericht zu \u201eDionysos. Stadt&#8221; der M\u00fcnchner Kammerspiele erschien 2019 auf <a href=\"http:\/\/Nachtkritik.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nachtkritik.de<\/a>. Zu den H\u00f6hepunkten seiner Arbeit mit Dominique Goblet z\u00e4hlt die vorzeitige Entfernung ihrer Installation \u00bbLe jardin des candidats\u00ab (bislang achtmal ausgestellt in Frankreich, Belgien, Russland und der Schweiz), 2015 im Nabokov-Museum in St Petersburg wegen zu viel \u00bbRealismus\u00ab (d.h., Darstellung nackter M\u00e4nner), zuungunsten unverf\u00e4nglicher \u00bbSymbolik\u00ab (nackte Frauen), wie den K\u00fcnstlern erl\u00e4utert wurde. Die Ausstellung ist Grundlage ihres gleichnamigen zweiten Buches (Fr\u00fchjahr 2022 bei Fr\u00e9mok, Br\u00fcssel). Derzeit unterrichtet Kai Pfeiffer Storytelling und Dramaturgie an der Hochschule Hannover.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geboren 1975 in Berlin, Comic-K\u00fcnstler zwischen Fiktion, Abstraktion und Reportage, realisiert B\u00fccher und Installationen. Herausgeber diverser Anthologien, Kurator, \u00dcbersetzer und Hochschullehrer. Diverse Publikationen seit \u201eOp\u00e9rations Esth\u00e9tiques&#8221;, erschienen 2000 bei Le Dernier Cri in Marseille und seinen Berlin-Reportagen in \u201eAlltagsspionage&#8221; (mit monogatari, 2001). 2009-2014 unterrichtete er narrative Zeichnung und Comic an der Kunsthochschule Kassel. \u00dcbersetzer u.a. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16437,"template":"","categories":[14],"class_list":["post-16436","eventkrake_artist","type-eventkrake_artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-moderator"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kai Pfeiffer - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kai Pfeiffer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Geboren 1975 in Berlin, Comic-K\u00fcnstler zwischen Fiktion, Abstraktion und Reportage, realisiert B\u00fccher und Installationen. Herausgeber diverser Anthologien, Kurator, \u00dcbersetzer und Hochschullehrer. Diverse Publikationen seit \u201eOp\u00e9rations Esth\u00e9tiques&#8221;, erschienen 2000 bei Le Dernier Cri in Marseille und seinen Berlin-Reportagen in \u201eAlltagsspionage&#8221; (mit monogatari, 2001). 2009-2014 unterrichtete er narrative Zeichnung und Comic an der Kunsthochschule Kassel. \u00dcbersetzer u.a. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/kai-pfeiffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-14T12:36:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Kai_Pfeiffer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"661\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/kai-pfeiffer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/kai-pfeiffer\\\/\",\"name\":\"[:de]Kai Pfeiffer[:en]Kai Pfeiffer[:] - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/kai-pfeiffer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/kai-pfeiffer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Kai_Pfeiffer.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-14T12:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-14T12:36:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/kai-pfeiffer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/kai-pfeiffer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/kai-pfeiffer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Kai_Pfeiffer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Kai_Pfeiffer.jpg\",\"width\":496,\"height\":661,\"caption\":\"(c) privat\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/kai-pfeiffer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fcnstler:innen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/artist\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kai Pfeiffer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kai Pfeiffer - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]Kai Pfeiffer[:en]Kai Pfeiffer[:] - stadtsprachen","og_description":"Geboren 1975 in Berlin, Comic-K\u00fcnstler zwischen Fiktion, Abstraktion und Reportage, realisiert B\u00fccher und Installationen. Herausgeber diverser Anthologien, Kurator, \u00dcbersetzer und Hochschullehrer. Diverse Publikationen seit \u201eOp\u00e9rations Esth\u00e9tiques&#8221;, erschienen 2000 bei Le Dernier Cri in Marseille und seinen Berlin-Reportagen in \u201eAlltagsspionage&#8221; (mit monogatari, 2001). 2009-2014 unterrichtete er narrative Zeichnung und Comic an der Kunsthochschule Kassel. \u00dcbersetzer u.a. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/artist\/kai-pfeiffer\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2021-06-14T12:36:24+00:00","og_image":[{"width":496,"height":661,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Kai_Pfeiffer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/","name":"[:de]Kai Pfeiffer[:en]Kai Pfeiffer[:] - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Kai_Pfeiffer.jpg","datePublished":"2021-06-14T12:34:48+00:00","dateModified":"2021-06-14T12:36:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Kai_Pfeiffer.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Kai_Pfeiffer.jpg","width":496,"height":661,"caption":"(c) privat"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/kai-pfeiffer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fcnstler:innen","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/artist\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kai Pfeiffer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist\/16436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventkrake_artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventkrake_artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}