{"id":13191,"date":"2020-10-13T16:24:15","date_gmt":"2020-10-13T14:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/magazin.stadtsprachen.de\/?page_id=320"},"modified":"2026-10-03T14:08:17","modified_gmt":"2026-10-03T12:08:17","slug":"submit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/submit\/","title":{"rendered":"Submit"},"content":{"rendered":"<p>stadtsprachen magazine is a literary magazine based in Berlin. We welcome submissions from authors living in Berlin who write in languages other than German (translations into German are welcome). We\u2019re interested in poetry, prose, and nonfiction. Submission deadlines will be announced on our social media accounts. Please include a short biography with your submission. Unfortunately, we are currently unable to pay a fee for publication in stadtsprachen magazin. We aim to respond within one month of receiving your submission. stadtsprachen magazine is published quarterly.<\/p>\n<p><em><strong>stadtsprachen magazine #37 will be published on November 5, 2026. The call for submissions is open from September 15 to October 7, 2026.<\/strong><\/em><\/p>\n<h3>Submissions to:<\/h3>\n<p>\ud83d\udd82 <em><a href=\"mailto:submissions@stadtsprachen.de\">submissions@stadtsprachen.de<\/a><\/em><\/p>\n<h3>For further inquiries, please contact:<\/h3>\n<p>\ud83d\udd82 <em><a href=\"mailto:info@stadtsprachen.de\">info@stadtsprachen.de<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>stadtsprachen magazine is a literary magazine based in Berlin. We welcome submissions from authors living in Berlin who write in languages other than German (translations into German are welcome). We\u2019re interested in poetry, prose, and nonfiction. Submission deadlines will be announced on our social media accounts. Please include a short biography with your submission. Unfortunately, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15479,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13191","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>submit | literary magazine | stadtsprachen | texts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"stadtsprachen Magazin publishes texts by Berlin authors who write in languages other than German - prose, poetry, translations\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"submit | literary magazine | stadtsprachen | texts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"stadtsprachen Magazin publishes texts by Berlin authors who write in languages other than German - prose, poetry, translations\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/submit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T12:08:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dienstag.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/submit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/submit\\\/\",\"name\":\"[:de]submit | Literaturmagazin | stadtsprachen | Texte[:en]submit | literary magazine | stadtsprachen | texts[:]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/submit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/submit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/dienstag.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-10-13T14:24:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T12:08:17+00:00\",\"description\":\"[:de]Das stadtsprachen Magazin ver\u00f6ffentlicht Texte von Berliner Autor*innen, die in anderen Sprachen als Deutsch schreiben.[:en]stadtsprachen Magazin publishes texts by Berlin authors who write in languages other than German - prose, poetry, translations[:]\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/submit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/submit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/submit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/dienstag.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/dienstag.jpeg\",\"width\":1350,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/submit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Submit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"submit | literary magazine | stadtsprachen | texts","description":"[:de]Das stadtsprachen Magazin ver\u00f6ffentlicht Texte von Berliner Autor*innen, die in anderen Sprachen als Deutsch schreiben.[:en]stadtsprachen Magazin publishes texts by Berlin authors who write in languages other than German - prose, poetry, translations[:]","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]submit | Literaturmagazin | stadtsprachen | Texte[:en]submit | literary magazine | stadtsprachen | texts[:]","og_description":"[:de]Das stadtsprachen Magazin ver\u00f6ffentlicht Texte von Berliner Autor*innen, die in anderen Sprachen als Deutsch schreiben.[:en]stadtsprachen Magazin publishes texts by Berlin authors who write in languages other than German - prose, poetry, translations[:]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/submit\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2026-10-03T12:08:17+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dienstag.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/","name":"[:de]submit | Literaturmagazin | stadtsprachen | Texte[:en]submit | literary magazine | stadtsprachen | texts[:]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dienstag.jpeg","datePublished":"2020-10-13T14:24:15+00:00","dateModified":"2026-10-03T12:08:17+00:00","description":"[:de]Das stadtsprachen Magazin ver\u00f6ffentlicht Texte von Berliner Autor*innen, die in anderen Sprachen als Deutsch schreiben.[:en]stadtsprachen Magazin publishes texts by Berlin authors who write in languages other than German - prose, poetry, translations[:]","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dienstag.jpeg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dienstag.jpeg","width":1350,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/submit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Submit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13191"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27000,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13191\/revisions\/27000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}