{"id":10608,"date":"2019-02-17T18:12:58","date_gmt":"2019-02-17T17:12:58","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtsprachen.de\/?post_type=stsp_text&#038;p=10608"},"modified":"2020-11-17T15:35:57","modified_gmt":"2020-11-17T14:35:57","slug":"genetisch-gesprochen-1","status":"publish","type":"stsp_text","link":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/","title":{"rendered":"Genetically Speaking 1"},"content":{"rendered":"<p>I was born in a small country, smaller still<\/p>\n<p>since we\u2019d been halved. A peninsula<\/p>\n<p>attached at the eastern edge of China,<\/p>\n<p>a few islands<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>away from Japan: a nation destined<\/p>\n<p>to be webbed into a whirlwind of geo-<\/p>\n<p>politics, malicious and opportune.<\/p>\n<p>A country in the shape of a leaping tiger<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>they said, in school, on TV. Surely the image<\/p>\n<p>was a laughable stretch of imagination\u2014<\/p>\n<p>it looked much closer<\/p>\n<p>to a spilled water, because on the map<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>all countries were in fact water,<\/p>\n<p>spilling still, becoming oceans, inch by inch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Here, the West Side was the bad side because<\/p>\n<p>it was ugly. The tidal beaches were fertile<\/p>\n<p>but muddy. Rank. Its people fast, mercurial.<\/p>\n<p>The West Coast stank of the sea, its gift, life.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The East Side was the good side because<\/p>\n<p>it was beautiful. The Coast lined by veins<\/p>\n<p>of tall mountains, sinuous like history.<\/p>\n<p>Not volcanic, seismic only with<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>beauty. There, winter was long, patient.<\/p>\n<p>Spring trembled with <em>Jindallae<\/em> and <em>Chulzuk<\/em>,<\/p>\n<p>summer screamed only in high green.<\/p>\n<p>Autumn was reckless,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>the maples bleeding crimson, the ginkgos<\/p>\n<p>losing golden leaves like drunken gamblers.<\/p>\n<p>I was a child of both coasts<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>in equal measure, like how I looked<\/p>\n<p>like my father, but thought<\/p>\n<p>like my mother. My father, the handsome<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>fool. My mother, with her bright skin immune<\/p>\n<p>to change, her floating hours lying<\/p>\n<p>on her bed mat not doing nor thinking, just listening<\/p>\n<p>to stories that came from elsewhere. I feared<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>the sea in me that I knew couldn\u2019t be drained &amp; ached<\/p>\n<p>to become the mountain, but not the altitude.<\/p>\n<p>Sometimes I would look up to the sky and see that<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>to the east there was no good,<\/p>\n<p>to the west there was no bad. But to become air<\/p>\n<p>you need to be spilled, reach<\/p>\n<p>the ocean.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I was born in a small country, smaller still since we\u2019d been halved. A peninsula attached at the eastern edge of China, a few islands &nbsp; away from Japan: a nation destined to be webbed into a whirlwind of geo- politics, malicious and opportune. A country in the shape of a leaping tiger &nbsp; they [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10423,"template":"","categories":[19,11],"class_list":["post-10608","stsp_text","type-stsp_text","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-11","category-lyrik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Genetically Speaking 1 - stadtsprachen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Genetically Speaking 1 - stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I was born in a small country, smaller still since we\u2019d been halved. A peninsula attached at the eastern edge of China, a few islands &nbsp; away from Japan: a nation destined to be webbed into a whirlwind of geo- politics, malicious and opportune. A country in the shape of a leaping tiger &nbsp; they [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-17T14:35:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/15-e1569178805661.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stadtsprachen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/genetisch-gesprochen-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/genetisch-gesprochen-1\\\/\",\"name\":\"Genetically Speaking 1 - stadtsprachen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/genetisch-gesprochen-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/genetisch-gesprochen-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/15-e1569178805661.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-17T17:12:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-17T14:35:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/genetisch-gesprochen-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/genetisch-gesprochen-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/genetisch-gesprochen-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/15-e1569178805661.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/15-e1569178805661.jpg\",\"width\":594,\"height\":396},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/genetisch-gesprochen-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/en\\\/text\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Genetically Speaking 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"stadtsprachen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"stadtsprachen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stadtsprachen.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/stadtsprachen\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/berlinerliterarischeaktion\\\/\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@BerlinerLiterarischeAktion\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Genetically Speaking 1 - stadtsprachen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Genetically Speaking 1 - stadtsprachen","og_description":"I was born in a small country, smaller still since we\u2019d been halved. A peninsula attached at the eastern edge of China, a few islands &nbsp; away from Japan: a nation destined to be webbed into a whirlwind of geo- politics, malicious and opportune. A country in the shape of a leaping tiger &nbsp; they [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/","og_site_name":"stadtsprachen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","article_modified_time":"2020-11-17T14:35:57+00:00","og_image":[{"width":594,"height":396,"url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/15-e1569178805661.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@stadtsprachen","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/","name":"Genetically Speaking 1 - stadtsprachen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/15-e1569178805661.jpg","datePublished":"2019-02-17T17:12:58+00:00","dateModified":"2020-11-17T14:35:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/15-e1569178805661.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/15-e1569178805661.jpg","width":594,"height":396},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/genetisch-gesprochen-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texts","item":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/text\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Genetically Speaking 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#website","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","name":"stadtsprachen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#organization","name":"stadtsprachen","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","contentUrl":"https:\/\/stadtsprachen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo_stadtsprachen_taubenblau.png","width":512,"height":512,"caption":"stadtsprachen"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtsprachen.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Stadtsprachen","https:\/\/x.com\/stadtsprachen","https:\/\/www.instagram.com\/berlinerliterarischeaktion\/","https:\/\/mastodon.social\/@BerlinerLiterarischeAktion"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/10608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stsp_text"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/10608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14358,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stsp_text\/10608\/revisions\/14358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtsprachen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}