The world is in my head. My body is in the world. <\/i>Paul Auster<\/p>\n
<\/p>\n
1<\/p>\n
Tenir comme enfant on se r\u00eave adopt\u00e9e \u00e0 cette id\u00e9e
\nqui lui vient de remplacer son p\u00e8re
\npar cet auteur presque jumeau n\u00e9 le 3 f\u00e9vrier 47
\nquelques heures un jour \u00e0 peine apr\u00e8s lui
\net aujourd\u2019hui encore debout.<\/p>\n
<\/p>\n
2<\/p>\n
Tenir la promesse l\u00e9gende familiale
\nde travailler dans les livres
\n<\/i>petite lectrice imperturbable
\nadolescente s\u2019identifiant voyage immobile
\nau jeune et bel Am\u00e9ricain dans la ville debout.<\/p>\n
<\/p>\n
3<\/p>\n
Tenir dans sa mansarde entre ses mains
\nce roman qui la fascine
\no\u00f9 les cartons de livres servant de meubles
\nsont vendus pour vivre de la main \u00e0 la bouche
\nsans r\u00e9serves jamais sur le fil debout.<\/p>\n
<\/p>\n
4<\/p>\n
Tenir \u00e0 peu d\u2019objets
\nlit simple roulant sous la sous-pente
\nportant chaise tr\u00e9teaux malle en osier
\nt\u00e9l\u00e9phone bak\u00e9lite \u00e0 sonnerie crise cardiaque
\ntout le monde debout.<\/p>\n
<\/p>\n
5<\/p>\n
Tenir apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es \u00e0 lire l\u2019original
\nrecevoir l\u2019effet diff\u00e9rent radical les mots secs
\n\u00e0 moins que ce soit elle qui saccade l\u2019anglais
\nsans parvenir \u00e0 lier les sons
\nm\u00eame dans sa t\u00eate align\u00e9s debout.<\/p>\n
<\/p>\n
6<\/p>\n
Tenir \u00e0 ce pr\u00e9nom le donner \u00e0 sa fille
\npuisqu\u2019elle n\u2019est pas elle-m\u00eame n\u00e9e \u00e0 Brooklyn
\nne chante pas des po\u00e8mes fran\u00e7ais
\ntraduits par son p\u00e8re qui en vrai lisait si peu
\n\u00e0 la fen\u00eatre fumant debout.<\/p>\n
<\/p>\n
7<\/p>\n
Tenir \u00e9mue son premier livre en v.o.
\nmaison de la radio voir le corps vieilli en vrai
\nsans oser le faire signer
\nau bout de la file de gens avant de renoncer
\nelle attend debout.<\/p>\n
<\/p>\n
*Femmage : La forme <\/i>Tenir\u2026 debout<\/i><\/b> est emprunt\u00e9e \u00e0 la po\u00e9tesse Albane Gell\u00e9,\u00a0 <\/i>qui la d\u00e9cline dans son recueil <\/i>Si je suis de ce monde (Cheyne \u00c9diteur, 2018).<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
The world is in my head. My body is in the world. Paul Auster 1 Tenir comme enfant on se r\u00eave adopt\u00e9e \u00e0 cette id\u00e9e qui lui vient de remplacer son p\u00e8re par cet auteur presque jumeau n\u00e9 le 3 f\u00e9vrier 47 quelques heures un jour \u00e0 peine apr\u00e8s lui et aujourd\u2019hui encore debout. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18824,"template":"","categories":[51,11],"class_list":["post-18854","stsp_text","type-stsp_text","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-23","category-lyrik"],"yoast_head":"\n