Langues
Contenu Qui ? À propos Événements Submissions Sous-menu
« retour

PARATAXE Print

stadtsprachen magazin (2019)

Désolé, cet article est seulement disponible en Allemand et Anglais Américain. Pour le confort de l’utilisateur, le contenu est affiché ci-dessous dans la langue par défaut du site. Vous pouvez cliquer l’un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible.

In welchen Sprachen schreibt Berlin? Die Schätze der vielsprachigen Gegenwartsliteratur Berlins werden im stadtsprachen magazin veröffentlicht und gesammelt: Wir präsentieren die Arbeit von 30 Autor*innen und 20 Übersetzer*innen aus 15 Sprachen aus dem Bereich der polylingualen und transkulturellen Literatur in einer gedruckten deutschsprachigen Sonderausgabe. Frische Weltliteratur aus Berlin!

Mit Texten von
Jùmọké Bọlanle Adéyanju | Esther Andradi | María Cecilia Barbetta | Clementine Ewokolo Burnley | Patricia Cerda | Bora Ćosić | Thế Dṻng | Federico Federici | Iunona Guruli | Brygida Helbig | Orsolya Kalász | Dora Kaprálová | Kenan Khadaj | Ilia Kitup | William Cody Maher | Steve Mekoudja | Ian Orti | Eugene Ostashevsky | Sharon Dodua Otoo | Cia Rinne | Andrea Scrima | Rajvinder Singh | Ewa Maria Slaska | Donna Stonecipher | Elsye Suquilanda | Menekşe Toprak | Kinga Tóth | Ekaterina Vassilieva | Érica Zíngano | Nell Zink

Unter Mitwirkung von
Sabine Adatepe | Joey Bahlsen | Timo Berger | Henning Bochert | Rike Bolte | Ina Böhme | Natalie Buschhorn | Christian Filips | Graham Hains | Birger Hoyer | Ruben Höppner | Martin Jankowski | Barbara Jung | Michael Kellner | Bianca Körner | Natalia Maximova | Le Trong Phuong | Maria Rajer | Simone Reinhard | Raquel Sutter | Joanna Trümner | Carl Weissner | Lea-Liane Winkler | Katharina Wolf-Grießhaber

Klappenbroschur, 128 Seiten mit Abbildungen. Erhältlich auf allen Veranstaltungen der Parataxe bzw. der Berliner Literarischen Aktion oder gegen eine Schutzgebühr von 10€ plus Versandgebühren zu bestellen unter info@stadtsprachen.de, im Buchhandel oder direkt auf der Seite des KLAK Verlag.

21. März 2019: Präsentation PARATAXE Bookzine, Leipziger Buchmesse.

12. April 2019: PARATAXE Print Party: stadtsprachen magazin Launch im Prachtwerk.

>> Gregor Dotzauer im TAGESSPIEGEL über diese Ausgabe: HIER!

***

KLAK Verlag, Berlin 2019 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und Vervielfältigungen jeglicher Art nur mit Genehmigung. Cover/Art Direction: Joey Bahlsen. Satz/Layout: Jolanta Johnsson. Druck: BookPress, Olsztyn.

Herausgeber
: Martin Jankowski, Birger Hoyer, Joey Bahlsen. Redaktion: Lea-Liane Winkler, Bianca Körner. Lektorat: Birger Hoyer. Fotos: © Graham Hains (außer: María Cecilia Barbetta, Thế Dṻng, Donna Stonecipher, Menekşe Toprak: © Berliner Literarische Aktion e.V.).
ISBN 978-3-948156-06-0

≡ Menu ≡
Page d'accueil Contenu
Événements Submissions
Auteurs Traducteurs Présentateurs
À propos Partenaires Galerie
Contact Blog Facebook
Festival 2016 Événements Presse